I'm So Blue - VeggieTales

Jean Claude: Now Madame Blueberry was a sad little berry

She lived by herself in a house in a tree

Her butlers would show up each morning at nine

They’d open the door to hear Madame whine

Madame: I’m so blue-hoo-hoo

Blue-hoo-hoo

Blue-hoo-hoo hoo!

I’m so blue I don’t know what to do!

Bob and Larry: She’s so blue-hoo-hoo

Blue-hoo-hoo

Blue-hoo-hoo hoo!

She’s so blue she don’t know what to do!

Jean Claude: Her butlers, whose names were Bob and Larry

Would help her with chores in her house in a tree

Bob would wash dishes for Larry to dry

Madame would stack them and then start to cry

Madame: I’m so blue-hoo-hoo

Blue-hoo-hoo

Blue-hoo-hoo hoo!

Bob and Larry: She’s so blue she don’t know what to do!

Madame: These dishes are faded, their edges are chipped!

This rose is on backward and this one is flipped!

These spoons are too tiny, these forks are no good!

These knives have gone dull and don’t slice like they should!

Madame: My neighbors have nice things, I’ve seen them myself

In fact, I keep pictures up here on my shelf!

Look at this new flatware of Monsieur LaGoon’s

And Monsieur DesPlanes has twelve Franklin mint spoons!

And Phillip Van Pea went and bought a new sink

Why, he even has a disposal, I think!

And look at this crock pot of Madame Lacrosse’s

And ceramic jars where she keeps all her sauces!

Nice sauces…

I’m so blue-hoo-hoo

Blue-hoo-hoo

Blue-hoo-hoo hoo!

Bob and Larry: She’s so blue she don’t know what to do!

Madame: Just look at this sofa of Edward and Tammy’s

And lovely armoire where they keep all their jammies!

I really can’t stand it, I think I may die!

Now where was that hanky?

I’m going to cry!

Too late!

Bahaahaa!

I’m so blue-hoo-hoo

Blue-hoo-hoo

Blue-hoo-hoo hoo!

I’m so blue I don’t know what to do!

Bob and Larry: She’s so blue!

Madame: I’m so blue!

All: She’s so blue-hoo-hoo hoo!

She’s so blue she don’t know what to do!

Жан Клод: Енді көкжидек ханым қайғылы кішкентай жидек болды

Ол ағаштағы үйде жалғыз тұратын

Оның байламдары әр таңертең тоғызда көрсететін еді

Олар ханымның шырылдағанын есту үшін есікті ашатын

Ханым: Мен өте көкшілмін

Көк-ху-ху

Көк-хо-хоу!

Мен көк, мен не істеу керектігін білмеймін!

Боб пен Ларри: Ол өте көкшіл

Көк-ху-ху

Көк-хо-хоу!

Оның                                                                                                   |

Жан Клод: Боб және Ларри есімдері болған оның қамқоршылары

Ағаштағы үйдегі үй шаруасына көмектесетін

Боб Ларриге ыдыс-аяқ жуып, кептіретін

Ханым оларды жинап, жылай бастады

Ханым: Мен өте көкшілмін

Көк-ху-ху

Көк-хо-хоу!

Боб пен Ларри: Оның  көгілдір       не  істер                                                  |

Ханым: Мына ыдыстар өңі бозарған, жиектері үгітілген!

Бұл раушан кері                                             

Бұл қасықтар тым кішкентай, бұл шанышқылар пайдалы емес!

Бұл пышақтар түтіккен және олар керек сияқты кесілмейді!

Ханым: Менің көршілерімде жақсы нәрселер бар, мен оларды өзім көрдім

Шындығында, мен суреттерді сөреде сақтаймын!

Монсие Лагунның жаңа ыдыс-аяқтарын қараңыз

Ал мырза ДесПланесте он екі Франклин жалбыз қасықтары бар!

Филлип Ван Пиа барып, жаңа раковина сатып алды

Неліктен оның өзінде де бар, деп ойлаймын!

Мадам Лакросстың мына ыдысын қараңыз

Ол өзінің барлық соустарын сақтайтын керамикалық банкалар!

Керемет соустар…

Мен өте көкшілмін

Көк-ху-ху

Көк-хо-хоу!

Боб пен Ларри: Оның  көгілдір       не  істер                                                  |

Мадам: Мына Эдвард пен Тэммидің диванына қараңызшы

Және олар барлық джемилерін сақтайтын тамаша шкаф!

Мен бұған шыдай алмаймын, өліп қалуым мүмкін деп ойлаймын!

Енді ол қай жерде болды?

Мен жылаймын!

Тым кеш!

Бахаха!

Мен өте көкшілмін

Көк-ху-ху

Көк-хо-хоу!

Мен көк, мен не істеу керектігін білмеймін!

Боб пен Ларри: Ол өте көкшіл!

Ханым: Мен өте көгілдірмін!

Барлығы: Ол өте көкшіл-ху-ху-ху!

Оның                                                                                                   |