Төменде әннің мәтіні берілген Busy, Busy , суретші - VeggieTales аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
VeggieTales
You’ve no idea what I have to do.
Busy, busy, shockingly busy
Much, much too busy for you.
Larry: Oh, I see.
Archibald and Doctor: We’re busy, busy, dreadfully busy
You’ve no idea what we have to do.
Busy, busy, shockingly busy
Much, much too busy for you.
'Cause we’re busy, busy, frightfully busy
More than a bumblebee, more than an ant.
Busy, busy, horribly busy
We’d love to help, but we can’t!
Archibald: Ta ta!
Сіз менің не істеуім керек екенін білмейсіз.
Бос емес, бос емес, таң қалдыратын бос емес
Сіз үшін тым бос емес.
Ларри: О, түсіндім.
Арчибалд пен дәрігер: Біз бос емеспіз, бос емеспіз
Не істеуіміз керек екенін білмейсіз.
Бос емес, бос емес, таң қалдыратын бос емес
Сіз үшін тым бос емес.
Себебі біз бос емеспіз, бос емеспіз
Арадан да, құмырсқадан да артық.
Бос емес, бос емес, қорқынышты бос емес
Біз көмектескіміз келеді, бірақ көмектесе алмаймыз!
Арчибалд: Та та !
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз