I Must Have It - VeggieTales

King George: I must have it, I must get it

You must go and get it for me!

If you want me to be happy

Then you’ll show me you adore me

Don’t rest another minute

Till it’s sitting here before me

If you wanna do your best

I would suggest you go and bring me back that duck!

Louis: But sir, if I could just jog your memory, you already have quite a few

duckies

King George: Those are yesterdays duckies

Louis: Huh?

Wh-what these are perfectly good duckies, why most of your loyal

Subjects would love to have even one ducky this nice

King George: I don’t like these

I don’t need these

I don’t wan these any longer

My affection for those duckies

Isn’t getting any stronger

Just say I can’t have what I want

You couldn’t be more wronger

Don’t ask me to explain

There will be pain if you don’t

Go and get that duck!

Король Джордж: Менде болуы керек, мен оны алуым керек

Сіз баруыңыз керек және маған оны алыңыз!

Бақытты болғанымды қаласаңыз

Содан кейін сіз мені жақсы көретініңізді көрсетесіз

Тағы бір минут демалмаңыз

Ол менің алдымда отырғанша

Егер қолыңыздан келгеннің барын жасалғыңыз келсе

Мен сізге барып, мені үйрекке апарар едім!

Луи: Бірақ мырза, егер мен сіздің жадыңызды жүгіртсем, сізде біраз жад бар

үйректер

Король Джордж: Бұл кешегі үйректер

Луи: иә?

Бұл өте жақсы үйректер, неліктен сіздің көпшілігіңіз адал

Субъектілер тіпті бір үйректің осындай сүйкімді болғанын қалайды

Король Джордж: маған бұлар ұнамайды

Маған бұлар керек емес

Мен бұдан былай бұларды қаламаймын

Менің сол үйректерге деген махаббатым

Күшті емес

Мен қалаған нәрсеге қол жеткізе алмаймын деп айтыңыз

Бұдан артық қателесуіңіз мүмкін емес

Түсіндіруімді  сұрамаңыз

Олай етпесеңіз, ауырады

Барып үйректі алыңыз!