Promised Land - VeggieTales
С переводом

Promised Land - VeggieTales

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
112090

Төменде әннің мәтіні берілген Promised Land , суретші - VeggieTales аудармасымен

Ән мәтіні Promised Land "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Promised Land

VeggieTales

Оригинальный текст

Did he just say it’s time?

We didn’t have a lot of fun in the desert

We didn’t have a lot of fun in the sand

But saddle up your cow

It’s all behind us now

Because we’re going to the promised land

For years I’ve eaten nothing but manna

A dish that is filling but bland

But we’re on our way

I’ll have a cheese souffle

Because we’re going to the promised land

And in the promised land, it’s gonna be so grand

We’ll have our fill from the grill as much as we can stand

It’ll be so great

Oh, we can hardly wait

Cause we’re going to the promised land

The dining was lousy with Moses

But we’ll be feasting with Josh in command

I’d like a taco please with some pintos and cheese

Cause we’re going to the promised land

And the promised land, it’s gonna be so grand

We’ll have our fill from the grill as much as we can stand

It’ll be so great

Oh, we can hardly wait

Because we’re going to the promised land

In the promised land, it’s gonna be so grand

We’ll have our fill from the grill as much as we can stand

It’ll be so great —

— with waffles on my plate

Because we’re going to the promised land

I hear it’s flowing with milk and honey

Sounds sticky

Cause we’re going to the promised land

Ya, we’re going to the promised land

Ya, we’re going to the promised land

Перевод песни

Ол уақыт келді деді ме?

Бізде шөлде көп көңіл көтерген жоқ

Бізде құмда көп көңіл көтерген жоқ

Бірақ сиырыңызды ерттеп алыңыз

Мұның бәрі артта қалды

Өйткені біз уәде етілген жерге бара жатырмыз

Мен жылдар бойы маннадан басқа ештеңе жедім

Толық, бірақ жұмсақ  тағам

Бірақ біз жолдамыз

Мен ірімшік суфле аламын

Өйткені біз уәде етілген жерге бара жатырмыз

Уәде етілген жерге, соншалықты үлкен болады

Біз шыдай алатындай грильден тойып аламыз

Бұл өте керемет болады

О, күте аламыз

Себебі біз уәде етілген жерге бара жатырмыз

Мұсаның дастарханы жаман болды

Бірақ біз пәрмендегі Джошпен бірге боламыз

Маған пинто мен ірімшік қосылған тако керек

Себебі біз уәде етілген жерге бара жатырмыз

Ал уәде етілген жер, ол                                                               уә         уәәәәәәәәәк  ә ә ә ә     уәде етілген  уәде  жер                  уәде                          ���ʻʻ‘ деген уәде еткен жер — |

Біз шыдай алатындай грильден тойып аламыз

Бұл өте керемет болады

О, күте аламыз

Өйткені біз уәде етілген жерге бара жатырмыз

Уәде етілген жерде ол өте керемет болады

Біз шыдай алатындай грильден тойып аламыз

Бұл өте керемет болады -

— менің табақшамдағы вафли 

Өйткені біз уәде етілген жерге бара жатырмыз

Мен оның сүт пен бал ағып жатқанын естідім

Жабысқақ естіледі

Себебі біз уәде етілген жерге бара жатырмыз

Иә, біз уәде етілген жерге бара жатырмыз

Иә, біз уәде етілген жерге бара жатырмыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз