Lance The Turtle - VeggieTales
С переводом

Lance The Turtle - VeggieTales

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207400

Төменде әннің мәтіні берілген Lance The Turtle , суретші - VeggieTales аудармасымен

Ән мәтіні Lance The Turtle "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lance The Turtle

VeggieTales

Оригинальный текст

Uh, what’s going on?

You’re doing the Ukulele Karaoke, no?

No, I’m on break.

This is the Pirates'…

They are busy with the rest of the show

B-But I don’t know the song

You’re lyrics, monsieur.

Bring in the props!

But-

Wakiki!

Your island breeze, monsieur!

Hold on a sec!

I’m totally unprepared to do a solo!

Your back-up singers

Huh?

Isn’t that the-

Oui, they are the Wiggly Turtle Tubies!

The Wiggly Turtle Tubies?

They look taller on TV

So do you, tomato!

But really, this is Larry’s gig!

I can’t just--

The show must go on, monsieur!

Quick, that is your que!

Just follow the lyrics

But…

Lance the Turtle!

Aloha, Lance!

Lance the Turtle, dance-dance-dance!

Lance the Turtle!

Aloha, Lance!

Lance the Turtle, dance-dance-dance!

Well, I keep a little turtle at my Uncle & my Aunt’s

My auntie’s name is Myrtle, & my island turtle’s name is Lance

He doesn’t wander far, even if he gets the chance

He just plays his ukulele & he does the hula dance!

What?

Lance the Turtle!

Aloha, Lance!

Lance the Turtle, dance-dance-dance!

Lance the Turtle!

Aloha, Lance!

Lance the Turtle, dance-dance-dance!

He threw a luau barbecue one breezy summer night

Invited all his turtle friends to come & have a wiki bite

The turtles started walking there as Lance began to swing

The one who lived across the street arrived there in the Spring!

Oh, I get it!

Turtles are slow, so it took him a long time.

That’s pretty good

Lance the Turtle!

Aloha, Lance!

Lance the Turtle, dance-dance-dance!

But Lance just kept on cooking, he was grilling full of glee!

He was marinating ribs cause he liked-

«Syrup with his feta cheese?»

I-I'm sorry, I-

Lance’s purple turtle shell has ketchup if you please

Pineapples are shiny!

Spotted tiki bumblebees?!

Oh, man!

Lance the Turtle!

Aloha, Lance!

Lance the Turtle, dance-dance-dance!

Wait a minute, guys.

I don’t think this is right.

It doesn’t make any sense!

It works for us!

Ha-ha!

But-

The song!

The song!

There are luscious chocolate fingers, swimming slowly in the school

Mele Kalikimaka

Fluffy bunnies driving in the pool!

Uh, Larry?!

Thousand igloos wax the beach, spray luggage in the trees!

Raining puppies, flying clowns

Flossing punahele-

Ow!

Oh, forget it

Lance the Turtle!

Aloha, Lance!

Lance the Turtle, dance-dance-dance!

Lance the Turtle!

Aloha, Lance!

Lance the Turtle, dance-dance-dance!

This has been Ukulele Karaoke with Bob.

Tune in next time to here Bob say

«I'll be in my dressing room»

Перевод песни

Ой, не болып жатыр?

Сіз Укулеле караоке жасап жатырсыз, солай емес пе?

Жоқ, мен үзілістемін.

Бұл қарақшылар…

Олар шоудың қалған бөлігімен айналысады

B-Бірақ мен әнді білмеймін

Сіз ән мәтінісіз, мырза.

Құрал-саймандарды әкеліңіз!

Бірақ-

Вакики!

Сіздің аралдық желіңіз, мырза!

Сәл күте тұрыңыз!

Мен жеке орындауға дайын емеспін!

Сіздің қосалқы әншілеріңіз

иә?

Бұл емес пе -

Оуи, олар ұшқыр тасбақа түтіктері!

Тасбақа түтіктері?

Олар теледидарда                                                                                                                                                                                           |

Сіз сондайсыз, қызанақ!

Бірақ бұл Ларридің концерті!

Мен жай ғана...

Шоу жалғасуы керек, мырза!

Жылдам, бұл ​​сіздің сұранысыңыз!

Тек ән мәтінін орындаңыз

Бірақ…

Тасбақа найза!

Сәлем, Лэнс!

Тасбақа найза, би-би-би!

Тасбақа найза!

Сәлем, Лэнс!

Тасбақа найза, би-би-би!

Ағам мен нағашымның үйінде кішкентай тасбақаны ұстаймын

Менің тәтемнің аты                                                                     аты  

Ол мүмкіндігіне                                                            |

Ол жай ғана укулеле ойнайды және хула биін билейді!

Не?

Тасбақа найза!

Сәлем, Лэнс!

Тасбақа найза, би-би-би!

Тасбақа найза!

Сәлем, Лэнс!

Тасбақа найза, би-би-би!

Ол жаздың желді түнінің бірінде луау барбекю лақтырды

Барлық тасбақа достары келіп, вики-тістеуге шақырды

Лэнс тербеле бастағанда тасбақалар сол жерде жүре бастады

Көшенің арғы жағында тұратын адам көктемде келді!

О, түсіндім!

Тасбақалар баяу, сондықтан оған көп уақыт алды.

Бұл өте жақсы

Тасбақа найза!

Сәлем, Лэнс!

Тасбақа найза, би-би-би!

Бірақ Лэнс тамақ әзірлеуді жалғастырды, ол қуанышқа толы грильде болды!

Ол қабырғаларды маринадтады, себебі ол ұнады

«Фета ірімшігі қосылған сироп?»

Мен-кешіріңіз, мен-

Лэнстің күлгін тасбақа қабығында кетчуп  бар

Ананас жылтыр!

Дәл тики аралары?!

О, адам!

Тасбақа найза!

Сәлем, Лэнс!

Тасбақа найза, би-би-би!

Күте тұрыңыз, балалар.

Менің ойымша, бұл дұрыс емес.

Бұл  мағынасы жоқ!

Бұл біз үшін жұмыс істейді!

Ха-ха!

Бірақ-

Өлең!

Өлең!

Мектепте баяу жүзетін тәтті шоколад саусақтары бар

Меле Каликимака

Үлпілдек қояндар                                                          Үлпілдек қояндар!

Ларри?!

Мыңдаған иглулар жағажайды балауыздайды, ағаштарға жүк шашады!

Жаңбыр жауған күшіктер, ұшқан сайқымазақтар

Пунахеле жібі -

Ой!

Ой, ұмыт

Тасбақа найза!

Сәлем, Лэнс!

Тасбақа найза, би-би-би!

Тасбақа найза!

Сәлем, Лэнс!

Тасбақа найза, би-би-би!

Бұл Бобпен бірге Укулеле караоке болды.

Келесіде бобтың айтқанына бағдарлаңыз

«Мен киіну бөлмемде боламын»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз