Төменде әннің мәтіні берілген 30000 , суретші - Василий Уриевский, Panda аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Василий Уриевский, Panda
Где мне взять тридцать тыщ заплатить за квартиру?
Где мне взять тридцать тыщ
Тридцать ты-ты-ты-ты-тыщ-ты-тыщ
Где мне взять тридцать тыщ заплатить за квартиру?
Где мне взять тридцать тыщ
Тридцать ты-ты-ты-ты-тыщ-ты-тыщ
Я человек измученный Тарзаном
Мне уже поздно начинать всё заново
Не быть мне Рязановым
С таким пузаном вот?
неее
Или Зюгановым, пойду к цыганам я
У стойки парюсь
Но я стойкий парень
Натяну кепарик
И пойду на party
Там на баре, как и на Бали
Всякого много чего повидали
Но хали-гали задали
Мои носки и сандали
Где мне взять тридцать тыщ заплатить за квартиру?
Где мне взять тридцать тыщ
Тридцать ты-ты-ты-ты-тыщ-ты-тыщ
Где мне взять тридцать тыщ заплатить за квартиру?
Где мне взять тридцать тыщ
Тридцать ты-ты-ты-ты-тыщ-ты-тыщ
Я походу бом-бо-бо-бо-бо-бомж
Я походу бом-бо-бо-бо-бо-бомж
Я походу бом-бо-бо-бо-бо-бомж
Я походу бомж, бомж, бо-бо-бомж
Меня ударили чем-то и я был в отключке
Я увидел Бога сидящего на муравьиной кучке
Он сказал, мне некогда, спрашивай скорей, чувак
Я говорю, да, объясни мне, что я делаю не так?
У меня ничего нет, только ручка и блокнот
Записать пару слов, записать пару нот
У тебя ничего нет, кивнул он смешливо
Ничего что бы мешало бы тебе быть счастливым
Вот такой ответ был в его устах
Ну всё, меня нет, и исчез в кустах
Но я с ним говорил, когда был в отключке
Думал, дошёл до него, оказалось до ручки
Ла ла ла ла ла ла лалай
Ла ла ла ла ла ла лалай
Ла ла ла ла ла ла лалай
Ла ла ла ла ла ла лалай
Где мне взять тридцать тыщ заплатить за квартиру?
Где мне взять тридцать тыщ
Тридцать ты-ты-ты-ты-тыщ-ты-тыщ
Где мне взять тридцать тыщ заплатить за квартиру?
Где мне взять тридцать тыщ
Тридцать ты-ты-ты-ты-тыщ-ты-тыщ
Я походу бом-бо-бо-бо-бо-бомж
Я походу бом-бо-бо-бо-бо-бомж
Я походу бом-бо-бо-бо-бо-бомж
Я походу бомж, бомж, бо-бо-бомж
Пәтер төлеу үшін отыз мыңды қайдан аламын?
Отыз мыңды қайдан аламын
Отыз сен-сен-сен-сен-мың-сен-мың
Пәтер төлеу үшін отыз мыңды қайдан аламын?
Отыз мыңды қайдан аламын
Отыз сен-сен-сен-сен-мың-сен-мың
Тарзан қинаған адаммын
Қайтадан бастауға тым кеш
Рязанов болма
Осындай ішпен бе?
жоқ
Немесе Зюганов, мен сығандарға барамын
Мен үстелде буланып жатырмын
Бірақ мен қатал жігітпін
Кепарик тартамын
Ал мен кешке барамын
Балидегідей барда
Көп нәрсені көрді
Бірақ хали-ғалидан сұрады
Менің шұлықтарым мен сандалдарым
Пәтер төлеу үшін отыз мыңды қайдан аламын?
Отыз мыңды қайдан аламын
Отыз сен-сен-сен-сен-мың-сен-мың
Пәтер төлеу үшін отыз мыңды қайдан аламын?
Отыз мыңды қайдан аламын
Отыз сен-сен-сен-сен-мың-сен-мың
Мен бом-бо-бо-бо-бо-бом сияқтымын
Мен бом-бо-бо-бо-бо-бом сияқтымын
Мен бом-бо-бо-бо-бо-бом сияқтымын
Мен бомж, бом, бо-бо-бом сияқтымын
Маған бірдеңе соғылып, ес-түссіз қалдым
Мен құмырсқалардың үйіндісінде отырған Құдайды көрдім
Уақытым жоқ, тез сұра, жігітім деді
Мен иә деймін, айтшы, мен нені дұрыс емес істеп жатырмын?
Менде қалам мен блокноттан басқа ештеңе жоқ
Бір-екі сөз жаз, бір-екі жазба жаз
Сенде ештеңе жоқ,-деп келекелеп басын изеді.
Бақытты болуыңа ештеңе кедергі емес
Бұл оның аузынан шыққан жауап
Міне, мен кеттім де, бұталардың арасына ғайып болдым
Бірақ мен сыртта жүргенде онымен сөйлестім
Мен оған жеттім деп ойладым, тұтқаға түсті
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Пәтер төлеу үшін отыз мыңды қайдан аламын?
Отыз мыңды қайдан аламын
Отыз сен-сен-сен-сен-мың-сен-мың
Пәтер төлеу үшін отыз мыңды қайдан аламын?
Отыз мыңды қайдан аламын
Отыз сен-сен-сен-сен-мың-сен-мың
Мен бом-бо-бо-бо-бо-бом сияқтымын
Мен бом-бо-бо-бо-бо-бом сияқтымын
Мен бом-бо-бо-бо-бо-бом сияқтымын
Мен бомж, бом, бо-бо-бом сияқтымын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз