Төменде әннің мәтіні берілген Vision 5ive "a Ghosts Requiem" , суретші - Vanden Plas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vanden Plas
Requiem in aeternum dona ei domine
Kyrie Eleyson
Dona ei requiem
Domine Jesu Christe
Dona ei requiem
Kyrie Eleyson
Ante diem rationis
Dona ei requiem
«Eternal rest grant unto them, O Lord
Lord, have mercy
Give them rest
Lord Jesus Christ
Give them rest
Lord, have mercy
Before the day of reckoning
Give them rest»
On that day of tears and mourning
When from the ashes shall arise
Spare us by your mercy, gentle Lord
Grant them all eternal rest
Requiem in aeternum dona ei domine
Kyrie Eleyson
Dona ei requiem
Kyrie Eleyson
Реквием aeternum dona ei domine
Кайри Элисон
Дона и реквием
Домин Джесу Кристе
Дона и реквием
Кайри Элисон
Ante diem rationis
Дона и реквием
«Оларға мәңгілік тыныштық бер, уа, Ием
Раббым, рақым ет
Оларға демалыңыз
Иеміз Иса Мәсіх
Оларға демалыңыз
Раббым, рақым ет
Есеп күніне дейін
Оларға демалыңыз»
Сол күнде көз жасы мен аза
Күлден қашан шығады
Бізді мейіріміңмен аяғай гөр, мейірімді Раббым
Олардың барлығына мәңгілік тыныштық бер
Реквием aeternum dona ei domine
Кайри Элисон
Дона и реквием
Кайри Элисон
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз