Spanish Rain - Vanden Plas

I recall the place, the way you moved

Your angel face

You came to rest your weary soul

Spend some time

Drink some wine

With me

Ah, me…

We defined romance, the way we danced

Your beauty stopped time

We spent a night in Spanish rain

I felt no pain

And your were mine

All mine

We lay down, and barely made a sound

The warm breeze spoke your name

The love we made never was

Again

Soon came the sun, the morning heat

Rivaled by none

You were gone

Without a trace

All alone inside my home

Without you

Ah, you…

I searched the land, never finding

That one girls hand

We spent a night in Spanish rain

Nothing more

I’ll never be the same

Мен сіздің көшкен жеріңіз есімде

Сіздің періште жүзіңіз

Сіз шаршаған жаныңызды демалуға келдіңіз

Біраз уақыт өткізіңіз

Шарап ішіңіз

Менімен бірге

А, мен...

Біз романсты, би билеу жолын анықтадық

Сіздің сұлулығыңыз уақытты тоқтатты

Біз түнде испан жаңбырында өткіздік

Мен ауырсынуды сезбедім

Ал сен менікі болдың

Барлығы менікі

Біз жатып, әрең дегенде дыбыс шығардық

Жылы жел сенің атыңды айтты

Біз жасаған махаббат ешқашан болған емес

Қайтадан

Көп ұзамай күн шықты, таңғы ыстық

Ешқайсысымен бәсекелес емес

Сен кеткен едің

Ізсіз

Үйімде жалғыз

Сенсіз

А, сен…

Мен жерді іздедім, таппадым

Сол бір қыздың қолы

Біз түнде испан жаңбырында өткіздік

Артық ештеңе

Мен ешқашан бұрынғы болмаймын