Vision 12elve * Godmaker´s Temptation - Vanden Plas

You can be the sun

To form the course of every day, my friend

And the moon to make your tides

When all the winds deny your sails

Come with me, my friend

Stay by my side

I can still lay you down in the fields of God

Stay with me, my friend

Breathe in the light

And fly on ethereal wings into the night

Search for the limits of dreams

Stay by my side

I’m waiting on the borderline

Just lay your hand in mine

On a night like this

On a night like this

It’s better you just close your eyes

And leave it all behind

On a night like this

On a night like this

You’ll be a swayer, not a blasphemous lord

Nor a sweet something of a weakened triune god

You drank from the night, my friend

Now sip the dew of almight

A sweet tonic of the sanctuary light

This is my final warning

Why don’t you listen to me?

I’m the power to set you free

Or let you get lost in purgatory

I’m waiting on the borderline

Just lay your hand in mine

On a night like this

On a night like this

Forever I will close her eyes

And leave you with the pain

On a night like this

On a night like this

A night like this…

I’m waiting on the borderline

Just lay your hand in mine

On a night like this

On a night like this

It’s better you just close your eyes

And leave it all behind

On a night like this

On a night like this

A night like this…

Сіз күн бола аласыз

Күнделікті қалыпты  қалыптастыру үшін досым

Толқындарыңызды жасайтын ай

Барлық желдер сіздің желкеніңізді жоққа шығарған кезде

Менімен жүр, досым

Қасымда бол

Мен сені әлі де Құдайдың егістіктеріне жата аламын

Менімен бірге бол, досым

Жарықпен тыныс алыңыз

Түнде эфирлік қанаттармен ұшыңыз

Армандардың шегін іздеңіз

Қасымда бол

Мен шекарада  күтіп отырмын

Қолыңызды менің қолыма қойыңыз

Осындай түнде

Осындай түнде

Көзіңізді жұмып алғаныңыз жөн

Барлығын  артта қалдырыңыз

Осындай түнде

Осындай түнде

Сіз күпір лорд емес,                                        купірлік            

Әлсіреген үштік құдайдың тәтті нәрсесі де емес

Сен түннен ішіп алдың, досым

Енді құдіретті шықтан жұтыңыз

Қасиетті жарықтың тәтті тоникасы

Бұл  соңғы  ескертуім

Неге мені тыңдамайсың?

Мен сізді босататын құдіреттемін

Немесе тазартуға рұқсат етіңіз

Мен шекарада  күтіп отырмын

Қолыңызды менің қолыма қойыңыз

Осындай түнде

Осындай түнде

Мен оның көзін мәңгілікке жабамын

Және сізді азаппен қалдырыңыз

Осындай түнде

Осындай түнде

Осындай түн…

Мен шекарада  күтіп отырмын

Қолыңызды менің қолыма қойыңыз

Осындай түнде

Осындай түнде

Көзіңізді жұмып алғаныңыз жөн

Барлығын  артта қалдырыңыз

Осындай түнде

Осындай түнде

Осындай түн…