Төменде әннің мәтіні берілген On My Way to Jerusalem , суретші - Vanden Plas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vanden Plas
I am just a detail falling right out of the sky*
I am a piece of nothing and my soul can never die
That’s the reason why I came back today
To effect the ancient prophecy
My time levitation was the key
One step into nowhere to see
And finding sketches of Gethsemane here in sundownfactory
No way — No way — No way out
Born in a time
Where my God means just creation
And where death alternates
With the sovereign of hell
Let me change things today
Hey you
Are you waiting for the end
The Sanhedrin says
You will die here today
But why me
Why’s not anybody else
Finding the way out of time to Jerusalem
My life is a flame
And her pale light shines on sadness of my grey solitude
That made a something out of me — just a thing out of me
Hey you Tell me this is just a dream
Why can’t you say we are leaving today
And why me
Why not anybody else
I’m so afraid on my way to Jerusalem
Turn the navigation gear
Just for another thousand years
And then my spheroid will fall down in another world
Am I losing my mind — Losing my mind
I have waited for somebody — Somebody wrong
The «Seraphic Clockwork» says:
«And he will find the Babylonian apiary
Of petrified books in the serpent delta of a «Styx»
He came — The pristine sin to turn
Betrayed him for Quicksilver
And then he kissed him — Just a kiss — A Judas kiss
And then he kissed him — Just a kiss — A Judas kiss
Just a question
And then he kissed him
Time’s an equinoxium
And I’m the devil’s key
To save a paradoxon
With infernal perfidy
Hey you
Tell me this is just a dream
Why can’t you say we are leaving today
And why me
Why not anybody else
Please say I’m late on my way to Jerusalem
And theres no place left to hide
For me — The holy parasite
Because my unfulfilled sacrament has changed time
And must change time
All kinds of details falling right out of the sky
«Not Unimmortal» if your father let you die
God’s time levitation found a way
To make you a saviour today
I’m just a lie — I’m not a friend
Just a sick corrosive saint
Now you walk your way all alone
To carry the sins of the world
I came to dethrone and to betray you
So they crucify you for another life — A better day
To free the world
God’s time levitator — Found a way
To heal all kinds of things
To make you a saviour today
And take all souls on board
Me — The parallel Judas will burn
You die to save us all
I’m starting the engines Because I
Never will return never will return
Never will return never will return
Мен аспаннан түсіп жатқан бөлшекпін*
Мен жоқтың бөлігімін және менің жаным ешқашан өлмейді
Бүгін қайтып келген себебім осы
Ежелгі пайғамбарлықты жүзеге асыру үшін
Менің уақыт левитациям маңызды болды
Көрмейтін жерге бір қадам
Күн батқан зауытта Гетсеманның эскиздерін тап жатыр
Жол жоқ - жол жоқ - шығудың жолы жоқ
Бір уақытта туылған
Менің Құдайым тек жаратуды білдіреді
Және өлім алмасатын жерде
Тозақтың әміршісімен
Бүгін бір нәрсені өзгертуге рұқсат етіңіз
Сәлем
Соңын күтіп жүрсіз бе
Синедрион дейді
Сен бүгін осында өлесің
Бірақ неге мен
Неге басқа ешкім жоқ
Иерусалимге уақыттан жол табу
Менің өмірім жалын
Оның ақшыл нұры менің сұр жалғыздығымның мұңына түседі
Бұл менен бір нәрсе жасады - менден бір нәрсе
Әй, айтыңызшы, бұл жай ғана арман
Неліктен бүгін кетеміз деп айта алмайсыз?
Ал неге мен
Неге басқа ешкім емес
Мен Иерусалимге бара жатқанда қатты қорқамын
Навигация механизмін бұраңыз
Тағы мың жыл
Сонда менің сфероид өзге |
Мен ақыл-ойымды жоғалтып аламын ба - ойымды жоғалтамын
Мен біреуді күттім — Біреу қателесті
«Серафикалық сағат механизмі» былай дейді:
«Ол вавилондық омартаны табады
«Стикстің» жылан атырауындағы тасқа айналған кітаптардан
Ол келді — Айналу таза күнә
Quicksilver үшін оған опасыздық жасады
Содан кейін ол оны сүйді — Жай сүйіс Яһуда сүйісуі
Содан кейін ол оны сүйді — Жай сүйіс Яһуда сүйісуі
Жай ғана сұрақ
Содан кейін ол оны сүйді
Уақыт тең екиноксиум
Ал мен шайтанның кілтімін
Парадоксонды сақтау үшін
Тозақтық опасыздықпен
Сәлем
Айтыңызшы, бұл жай ғана арман
Неліктен бүгін кетеміз деп айта алмайсыз?
Ал неге мен
Неге басқа ешкім емес
Иерусалимге бара жатқанда кеш екенімді айтыңызшы
Жасыратын орын қалмады
Мен үшін — Қасиетті паразит
Өйткені менің орындалмаған қасиетті рәсімім уақытты өзгертті
Және уақытты өзгерту керек
Тіке аспаннан түскен әр түрлі бөлшектер
Әкең өлуге рұқсат берсе, «Өлмейтін емес».
Құдайдың уақыт левитациясы жол тапты
Сізді бүгін құтқарушы болу үшін
Мен өтірікпін — мен дос емеспін
Жай ғана ауру тоттандыратын әулие
Енді сен жалғыз жүресің
Дүниенің күнәларын көтеру үшін
Мен тақтан сені сатып |
Сондықтан олар сізді басқа өмір үшін айқышқа шегелейді - жақсы күн
Әлемді босату үшін
Құдайдың уақыт левитаторы — Жол тапты
Әр түрлі жағдайларды емдеу
Сізді бүгін құтқарушы болу үшін
Және барлық жандарды бортқа алыңыз
Мен — Параллель Яһуда өртенеді
Сіз бәрімізді құтқару үшін өлесіз
Мен қозғалтқыштарды іске қосып жатырмын, өйткені мен
Ешқашан қайтып оралмайды
Ешқашан қайтып оралмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз