Сердце - Валерия, Александр Буйнов
Төменде әннің мәтіні берілген Сердце , суретші - Валерия, Александр Буйнов аудармасымен
Ән мәтіні Сердце "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Сердце
Валерия, Александр Буйнов
Оригинальный текст
Сердце разорвано!
Сердце разорвано!
Сердце разорвано – это моя вина,
Ведь я доверилась тебе сама.
Сердце разорвано!
Кому же я с ним нужна?
И я теперь одна схожу с ума.
Сердце разорвано!
Сердце разорвано!
Сердце разорвано!
Кому же я с ним нужна?
И я теперь одна схожу с ума.
Эти глупые игры между нами смысл теряют опять.
Эти тонкие нити разорвались, ты сердце мое отобрал.
Все чувства разбитые в такт.
Я снова теряю себя.
Я не прочитала твой знак о том, что расстаться пора!
Сердце разорвано – это моя вина,
Ведь я доверилась тебе сама.
Сердце разорвано!
Кому же я с ним нужна?
И я теперь одна схожу с ума.
Сердце разорвано!
Сердце разорвано!
Сердце разорвано!
Кому же я с ним нужна?
И я теперь одна схожу с ума.
Закрывала глаза и пыталась забыться, но не обманешь себя.
И то, что заставит сердце влюбиться, я до сих пор не нашла.
Все чувства разбитые в такт.
Я снова теряю себя.
Я не прочитала твой знак о том, что расстаться пора!
Сердце разорвано – это моя вина,
Ведь я доверилась тебе сама.
Сердце разорвано!
Кому же я с ним нужна?
И я теперь одна схожу с ума.
Сердце разорвано!
Сердце разорвано!
Сердце разорвано!
Кому же я с ним нужна?
И я теперь одна схожу с ума.
Сердце разорвано!
Перевод песни
Жүрегі жарылған!
Жүрегі жарылған!
Жүрегім жараланды, бұл менің кінәм
Өйткені, мен саған өзім сендім.
Жүрегі жарылған!
Мен онымен кімге керекпін?
Ал енді мен ғана жынды болып жүрмін.
Жүрегі жарылған!
Жүрегі жарылған!
Жүрегі жарылған!
Мен онымен кімге керекпін?
Ал енді мен ғана жынды болып жүрмін.
Біздің арамыздағы бұл ақымақ ойындар қайтадан мағынасын жоғалтады.
Бұл жіңішке жіптер үзілді, жүрегімді алып кеттің.
Барлық сезімдер үзілді-кесілді.
Мен қайтадан өзімді жоғалтып жатырмын.
Кету уақыты келді деген белгіңізді оқымадым!
Жүрегім жараланды, бұл менің кінәм
Өйткені, мен саған өзім сендім.
Жүрегі жарылған!
Мен онымен кімге керекпін?
Ал енді мен ғана жынды болып жүрмін.
Жүрегі жарылған!
Жүрегі жарылған!
Жүрегі жарылған!
Мен онымен кімге керекпін?
Ал енді мен ғана жынды болып жүрмін.
Көзімді жұмып, өзімді ұмытуға тырыстым, бірақ сен өзіңді алдай алмайсың.
Ал жүректі не ғашық етеді, мен әлі таппадым.
Барлық сезімдер үзілді-кесілді.
Мен қайтадан өзімді жоғалтып жатырмын.
Кету уақыты келді деген белгіңізді оқымадым!
Жүрегім жараланды, бұл менің кінәм
Өйткені, мен саған өзім сендім.
Жүрегі жарылған!
Мен онымен кімге керекпін?
Ал енді мен ғана жынды болып жүрмін.
Жүрегі жарылған!
Жүрегі жарылған!
Жүрегі жарылған!
Мен онымен кімге керекпін?
Ал енді мен ғана жынды болып жүрмін.
Жүрегі жарылған!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз