В Париже ночь - Александр Буйнов
С переводом

В Париже ночь - Александр Буйнов

Альбом
В облака
Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
201600

Төменде әннің мәтіні берілген В Париже ночь , суретші - Александр Буйнов аудармасымен

Ән мәтіні В Париже ночь "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

В Париже ночь

Александр Буйнов

Оригинальный текст

Аэропорт так нелюдим

Я остаюсь опять один

В словах печали небосвод

Их начертил твой самолёт

В Париже ночь, в Нью-Йорке вечер

Один звонок и я к тебе

Сквозь облака лечу навстречу

Над рекой огней

Я в небоскрёбах растворюсь

Сто разных встреч, я тороплюсь,

А твой Париж окутал сон

С тоской поёт аккордеон

В Париже ночь, в Нью-Йорке вечер

Один звонок и я к тебе

Сквозь облака лечу навстречу

Над рекой огней

Перевод песни

Әуежай өте беймәлім

Мен қайтадан жалғызбын

Мұңды сөзбен айтқанда аспан

Оларды сіздің ұшағыңыз салған

Түн Парижде, кеште Нью-Йоркте

Бір қоңырау мен сізге келемін

Мен бұлттардың арасынан ұшып келемін

Шамдар өзенінің үстінде

Мен зәулім ғимараттарда еримін

Жүз түрлі кездесу, асығамын,

Ал сіздің Париж ұйқыға батып кетті

Аккордеон сағынышпен ән салады

Түн Парижде, кеште Нью-Йоркте

Бір қоңырау мен сізге келемін

Мен бұлттардың арасынан ұшып келемін

Шамдар өзенінің үстінде

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз