Төменде әннің мәтіні берілген На пороге весны , суретші - Uma2rman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Uma2rman
Окончен бал, на сцене ночь;
Седой швейцар погонит прочь.
Проходит жизнь в похмелье дней,
Седой старик захлопнет дверь.
За окном белый снег,
За окном свет Луны.
На пороге весны старый город,
На пороге весны,
На пороге весны.
Если сможешь — встань
Если сможешь — пой
Если веришь нам,
То будем пить до дна.
На дворе зима,
А в душе огонь, —
Если сможешь пой!
За окном белый снег,
За окном свет Луны.
На пороге весны старый город,
На пороге весны,
На пороге весны.
За окном белый снег,
За окном свет Луны.
На пороге весны старый город,
На пороге весны,
На пороге весны.
За окном белый снег,
За окном свет Луны.
На пороге весны старый город,
На пороге весны,
На пороге весны.
Uma2rmaH (Уматурман) — На пороге весны.
Альбом: «Пой весна».
Апрель, 2015.
Доп бітті, сахнада түн болды;
Шашы ағарған жүкші айдап кетеді.
Өтеді өмір тоқырау күндері,
Шашы ағарған қария есікті тарс жауып алады.
Терезенің сыртында аппақ қар,
Терезенің сыртында ай сәулесі.
Көктемнің табалдырығында ескі қала,
Көктемнің табалдырығында
Көктемнің табалдырығында.
Қолыңнан келсе тұр
Қолыңнан келсе - ән айт
Бізге сенсеңіз
Сосын түбіне дейін ішеміз.
Сыртта қыс мезгілі,
Ал жанда от бар, -
Ән айта алсаң!
Терезенің сыртында аппақ қар,
Терезенің сыртында ай сәулесі.
Көктемнің табалдырығында ескі қала,
Көктемнің табалдырығында
Көктемнің табалдырығында.
Терезенің сыртында аппақ қар,
Терезенің сыртында ай сәулесі.
Көктемнің табалдырығында ескі қала,
Көктемнің табалдырығында
Көктемнің табалдырығында.
Терезенің сыртында аппақ қар,
Терезенің сыртында ай сәулесі.
Көктемнің табалдырығында ескі қала,
Көктемнің табалдырығында
Көктемнің табалдырығында.
Uma2rmaH (Umaturman) - Көктемнің табалдырығында.
Альбом: «Көктемді жырла»
Сәуір, 2015 ж.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз