Любовь на сноуборде - Uma2rman
С переводом

Любовь на сноуборде - Uma2rman

Альбом
Куда приводят мечты
Год
2008
Язык
`орыс`
Длительность
145860

Төменде әннің мәтіні берілген Любовь на сноуборде , суретші - Uma2rman аудармасымен

Ән мәтіні Любовь на сноуборде "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Любовь на сноуборде

Uma2rman

Оригинальный текст

Любовь на сноуборде

Я пахал весь год и от работы ошалел,

Делать нечего, надо ехать в Куршевель.

Я купил билет и взял свою доску,

И поехал, полетел разгонять тоску.

И вот я на вершине,

Снег, как белый порошок,

Такая красота вокруг и душа поёт.

И всё бы было хорошо,

Но вдруг я увидел её.

Любовь на сноуборде, сапогом по морде,

Любовь на сноуборде на одном аккорде.

Любовь на сноуборде, сапогом по морде,

Любовь на сноуборде.

Ты зажала бугель между ног и покатила,

Я смотреть не мог, дыхание перехватило,

Я полез без очереди, встретил непонимание,

Ткнула палкой в глаз старушка из Германии.

Остальным в очереди показалось мало,

Бросились все, как один, били уже чем попало.

Даже русскоговорящий гид стал меня пинать,

И понял я тогда, что погиб

И мне её не догнать.

Любовь на сноуборде, сапогом по морде,

Любовь на сноуборде на одном аккорде.

Любовь на сноуборде, сапогом по морде,

Любовь на сноуборде.

Словно после кастрации

Я пребываю в прострации,

Вот так отдохнул я

В этой злополучной Франции.

Все пять дней я искал её, надеялся на чудо,

Всё напрасно, и надо мне валить отсюда.

Погрузился я на борт,

Трап отъехал, дверь закрыта.

Я выбросил свой сноуборд,

Сердце мое разбито.

Любовь на сноуборде, сапогом по морде,

Любовь на сноуборде на одном аккорде.

Любовь на сноуборде, сапогом по морде,

Любовь на сноуборде.

Перевод песни

Сноубордтағы махаббат

Мен жыл бойы жер жыртып, жұмыстан жынды болдым,

Ештеңе жоқ, Куршевелге бару керек.

Мен билет сатып алып, тақтамды алдым

Ал мен бардым, меланхолияны тарату үшін ұштым.

Ал міне, мен шыңдамын

Ақ ұнтақ тәрізді қар

Мұндай сұлулық айналада, жан ән салады.

Және бәрі жақсы болар еді

Бірақ кенеттен мен оны көрдім.

Сноубордтағы махаббат, бетінде етік бар,

Бір аккордтағы сноубордтағы махаббат.

Сноубордтағы махаббат, бетінде етік бар,

Сноубордқа деген махаббат.

Аяғыңыздың арасына қамыт қысып, домалап кеттің,

Қарай алмадым, тынысым тарылды,

Мен қатардан шықтым, түсінбеушілікке тап болдым,

Германиядан келген кемпір оның көзіне таяқпен тықты.

Қалған кезек аздап көрінді,

Барлығы бір адамдай асығып, кез келген нәрсемен ұрып-соқты.

Тіпті орыстілді гид мені тепкілей бастады,

Содан кейін мен өлгенімді түсіндім

Ал мен оны қуып жете алмаймын.

Сноубордтағы махаббат, бетінде етік бар,

Бір аккордтағы сноубордтағы махаббат.

Сноубордтағы махаббат, бетінде етік бар,

Сноубордқа деген махаббат.

Кастрациядан кейінгі сияқты

Мен сәждедемін

Мен осылай демалдым

Бұл қайғылы Францияда.

Бес күн бойы мен оны іздедім, керемет болар деп үміттендім,

Мұның бәрі бекер, мен бұл жерден кетуім керек.

Мен бортқа отырдым

Баспалдақ қозғалды, есік жабық.

Мен сноубордты лақтырып тастадым

Менің жүрегім жараланды.

Сноубордтағы махаббат, бетінде етік бар,

Бір аккордтағы сноубордтағы махаббат.

Сноубордтағы махаббат, бетінде етік бар,

Сноубордқа деген махаббат.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз