Stay in the Light - Uli Jon Roth
С переводом

Stay in the Light - Uli Jon Roth

Альбом
Under a Dark Sky
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
389620

Төменде әннің мәтіні берілген Stay in the Light , суретші - Uli Jon Roth аудармасымен

Ән мәтіні Stay in the Light "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stay in the Light

Uli Jon Roth

Оригинальный текст

When the guns fall silent

And the birds of war have flown

When the sounds of death and violence

Are no more — take me home…

When my heart is pining

For the choice of yesterday

And your love alone is shining

Let me stay, let me stay…

Stay in the Light

Of the one who was there before the night

Stay in the light

Of the one who was there to bind the might

Of the one who was

To conquer the night all alone

Alone…

What can I rely on?

There’s an empty cup of hope

And a bed of nails to lie on

Cannot cope — I can’t cope…

When my ship is sinking

And my eyes are going blind

When this bitter cup I’m drinking

Never mind — never mind…

When my soul is crying

For the lives long lost in time

When my only hope is dying

Give me time — give me time…

Stay in the light

Of the one who was there before the night

Stay in the light

Of the one who is there to give sight

Of the one who is there to conquer the night all alone — alone

All alone — we’re all alone

Gotta turn back home tonight to Chris alone

The truth be known — May Your Kingdom come!

Перевод песни

Мылтық үнсіз қалғанда

Соғыс құстары ұшты

Өлім мен зорлық-зомбылық дегенде

Бұдан былай жоқ - мені үйге апарыңыз ...

Жүрегім сыздап тұрғанда

Кешегі таңдау үшін

Тек сенің махаббатың жарқырайды

Маған қалуға рұқсат етіңіз, маған қалуға рұқсат етіңіз ...

Жарықта болыңыз

Түнге дейін сол жерде болған адам туралы

Жарықта болыңыз

Құдіретті байлау үшін сол жерде болған

 болған адамнан

Түнді жалғыз жеңу

Жалғыз…

Мен не нәрсеге сене аламын?

Үміттің бос кесеі бар

Және жатуға тырнақ төсек

Көтере алмаймын — Мен көтере алмаймын…

Менің кеме батып бара жатқанда

Ал менің көздерім соқыр болып барады

Бұл ащы тостаған кезде мен ішемін

Қарсы емес — қарсы емес…

Жаным жылағанда

Ұзақ уақыт жоғалтқан өмірлер үшін

Жалғыз үмітім өлгенде

Маған уақыт беріңіз - маған уақыт беріңіз ...

Жарықта болыңыз

Түнге дейін сол жерде болған адам туралы

Жарықта болыңыз

Көру үшін бар адамнан 

Түнді жеңу үшін жалғыз жалғыз бірден    жалғыз

Жалғыз — бәріміз жалғызбыз

Бүгін кешке үйге жалғыз Криске қайту керек

Шындық        — Патшалығың келсін!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз