Evening Wind - Uli Jon Roth

Summerday is gone

Listen to the evening wind

Singing tunes of tamarind

Into the setting Sun…

You lie in twilight sleep

Dreaming colours deep

Today all life is gone!

Look at the golden chalice —

Plight broken on the ground

Green fire blazin' 'round

Where are your friends?

You see all hope

Lying broken on the slope

Today all life is gone!

Жаз  өтті

Кешкі желді  тыңдаңыз

Тамаринд әуендерін айту

Күн батқанда…

Сіз ымырт ұйқысында жатырсыз

Түстер терең

Бүгін бүкіл өмір жоқ болды!

Алтын тостағанға қараңыз —

Жағдай жер бетінде сынған

Айналада жанып тұрған жасыл от

Достарың қайда?

Сіз барлық үмітті көресіз

Баурайда сынған жату

Бүгін бүкіл өмір жоқ болды!