Төменде әннің мәтіні берілген Mám byť iný , суретші - Tublatanka аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tublatanka
Každé ráno počúvam
Kam to stále utekám
Nech to vážne vysvetlím
Kde to celé noci spím
Stále mi niekto hovorí
Ako sa má žiť
Stále mi niekto hovorí
Aký musím byť
(r): Mám byť iný, pomalý atichý
Ja vždy vravím nie
Mám byť iný, pomalý a tichý
Ja vždy vravím nie
Každé ráno len počúvam, či sa tu snáď horšie mám
Či mi niekto nechýba, veď už vôbec nevnímám
Stále mi niekto hovorí ako sa má žiť
Stále mi niekto hovorí, aký musím byť
Každé ráno len počúvam, že vraj diabla v sebe mám
Pre mládež som nevhodný a na nič sa nehodím
Stále mi niekto hovorí ako sa má žiť
Stále mi niekto hovorí, aký musím byť
Мен күнде таңертең тыңдаймын
Мен әлі қайда жүгіремін?
Түсіндірейін
Түні бойы ұйықтайтын жерім
Біреу маған әлі айтып жатыр
Қалай өмір сүру керек
Біреу маған әлі айтып жатыр
Мен қандай болуым керек
(р): Мен әртүрлі, баяу, тыныш болуым керек
Мен әрқашан жоқ деймін
Мен әртүрлі, баяу және тыныш болуым керек
Мен әрқашан жоқ деймін
Күн сайын таңертең мен мұнда нашармын ба деп тыңдаймын
Ешкімді сағынбасам, мүлде байқамаймын
Біреу маған қалай өмір сүру керектігін айтып жатыр
Біреу маған не болуым керектігін айтып жатыр
Күн сайын таңертең мен ішімде шайтан бар деп ойлайтынымды естимін
Мен жастарға жарамсызмын, мен ештеңеге жарамаймын
Біреу маған қалай өмір сүру керектігін айтып жатыр
Біреу маған не болуым керектігін айтып жатыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз