Төменде әннің мәтіні берілген Каменный эль , суретші - Тролль Гнёт Ель аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Тролль Гнёт Ель
Как-то ночною порой,
Усталые гномы спешили домой.
Хэй-йо, хэй-йо-хой,
Шагали секретной кабаньей тропой.
Хэй-йо, йо-хой-йо-ихэй!
Вёз мельник со свадьбы дочкиной эль.
Эль, эль!
В голове один хмель —
Бочонок он свой потерял, верь — не верь!
Ждёт нас наш дом под горой.
Вдоволь пей, да от души пой:
Хэй-йо, хэй-йо-хой!
По бородам эль бежит под луной.
Рекою бежит эль в ночи,
Позабыли про страх свой бородачи!
И, с первым солнца лучом,
Стал камнем эль, —
Ведь стал камнем гном!
Бірде түнде,
Шаршаған гномдар үйге асықты.
Эй эй, эй эй эй
Біз жасырын қабан жолымен жүрдік.
Эй-йо, йо-хой-йо-эй!
Диірменші қызының үйлену тойынан але тасыған.
Ел, ел!
Менің басымда бір секіру бар -
Ол бөшкесін жоғалтты, сенсең де, сенбесең де!
Үйіміз бізді тау астында күтіп тұр.
Көп ішіп, шын жүректен ән айтыңыз:
Эй-йо, эй-йо-хой!
Але ай астындағы сақалдың үстінен жүгіреді.
Але түнде өзендей ағып жатыр,
Сақалды адамнан қорқуды ұмыт!
Ал, күннің бірінші сәулесімен,
Тас але болды, -
Өйткені, гном тасқа айналды!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз