Вальс на костях - Тролль Гнёт Ель

Ну что за зима!

Мороз ломит ребра,

Эль в бочке застыл —

До весны не разгрызть.

Обнимемся же,

Насмерть чтоб не замерзнуть,

Хочу я тебе предложить…

…Вальс на костях

Под шелест снежинок

Мы молча танцуем

Вокруг костра.

Вся эта музыка

Звезд зимней ночью

Звучит только лишь для тебя…

Не стало во фьорде

Людей и животных,

Лишь холод вокруг,

Но мы танцуем в ночи,

Хоть платье твое для людей старомодно

И в дырах мои башмаки…

…Вальс на костях

Под шелест снежинок

Мы молча танцуем

Вокруг костра.

Вся эта музыка

Звезд зимней ночью

Звучит только лишь для тебя!

Ал, қыс қандай!

Аяз қабырғаларды сындырады

Бөшкедегі Эль қатып қалды -

Көктемге дейін шайнауға болмайды.

Құшақтасып алайық

Тоңып қалмас үшін өлімге,

Мен сізге ұсынғым келеді...

...Сүйектердегі вальс

Снежинкалардың сыбдыры астында

Үнсіз билейміз

Оттың айналасында.

Осы музыканың бәрі

Қыстың түніндегі жұлдыздар

Сізге ғана естіледі...

Фьордта емес

адамдар мен жануарлар,

Айналада тек суық

Бірақ біз түнде билейміз

Көйлегіңіз адамдар үшін көне болса да

Ал аяқ киімімде саңылаулар бар...

...Сүйектердегі вальс

Снежинкалардың сыбдыры астында

Үнсіз билейміз

Оттың айналасында.

Осы музыканың бәрі

Қыстың түніндегі жұлдыздар

Сіз үшін ғана естіледі!