Twilight - Triosphere
С переводом

Twilight - Triosphere

Альбом
Onwards
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261400

Төменде әннің мәтіні берілген Twilight , суретші - Triosphere аудармасымен

Ән мәтіні Twilight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Twilight

Triosphere

Оригинальный текст

Wide awake

Yet dazed and lost

I Have left everythig behind

Froze every course

I forgot every move

All that brought me here

Believing that this was all I needed

I did not need anymore

I’m bleeding

Lay me down to rest

All is fading but I can’t let go

Twilight talk to me

Why am I seduced by the game

A sinister flame

My fate is sealed

Still my fate is real

I’ll sacrifice it all

I have fought & pushed

Yet still stand alone

A million thoughts dancing in vain

Fade in-out Allways the same

I’m lost in this game

Listen up!

The words you hear are only lies!

I won’t believe, I failed again

I tried so hard

To complete the lines

The lines you crossed

Each time I turned

I’m bleeding

Lay me down to rest

All is fading but I can’t let go

Twilight talk to me

Why am I seduced by the game

A sinister flame

My fate is sealed

Still my fate is real

I’ll sacrifice it all

Twilight talk to me

How come it’s a different frame

But the image is the same

I tumble & fall

But go on after all

I can see you waiting still

Twilight talk to me

Why am I seduced by the game

A sinister flame

My fate is sealed

Still my fate is real

I’ll sacrifice it all

Once more I’m waiting here

I know…

I always have & always will

Destiny is waiting still

Перевод песни

Ояу

Сонда да есінен танып қалды

Мен барлығын артта қалдырдым

Әр курсты мұздатты

Мен әрбір қимылды ұмыттым

Мені осында әкелгеннің бәрі

Маған керегі осы екеніне сендім

Маған енді қажет болмады

Мен қансырап жатырмын

Мені демалуға    жатқызыңыз

Барлығы өшіп жатыр, бірақ мен жібере алмаймын

Ымырт менімен сөйлес

Неге мен ойынмен таң қаламын

Жаман жалын

Менің тағдырым мөрленген

Әлі тағдырым шын болды

Мен мұның бәрін  құрбан етемін

Мен төбелесіп, итеріп жібердім

Сонда да жалғыз тұр

Миллион ой бекер билейді

Өшіру-шығару Әрқашан бірдей

Мен бұл ойында  адасып қалдым

Тыңдаңыздар!

Сіз естіген сөздер тек өтірік!

Мен сенбеймін, қайта жүрдім

Мен көп тырыстым

Жолдарды толтыру үшін

Сіз кесіп өткен сызықтар

Мен бұрылған сайын

Мен қансырап жатырмын

Мені демалуға    жатқызыңыз

Барлығы өшіп жатыр, бірақ мен жібере алмаймын

Ымырт менімен сөйлес

Неге мен ойынмен таң қаламын

Жаман жалын

Менің тағдырым мөрленген

Әлі тағдырым шын болды

Мен мұның бәрін  құрбан етемін

Ымырт менімен сөйлес

Бұл қалай басқа кадр

Бірақ сурет бірдей

Мен құлап, құлаймын

Бірақ барлығынан кейін жүріңіз

Мен сізді әлі күтіп тұрғаныңызды көремін

Ымырт менімен сөйлес

Неге мен ойынмен таң қаламын

Жаман жалын

Менің тағдырым мөрленген

Әлі тағдырым шын болды

Мен мұның бәрін  құрбан етемін

Тағы да осында күтіп отырмын

Мен білемін…

Менде әрқашан бар және болады

Тағдыр әлі күтуде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз