As I Call - Triosphere
С переводом

As I Call - Triosphere

Альбом
The Heart of the Matter
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246980

Төменде әннің мәтіні берілген As I Call , суретші - Triosphere аудармасымен

Ән мәтіні As I Call "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

As I Call

Triosphere

Оригинальный текст

I have reached the final door

At the end of this hall

I’ll turn the key and hope to see

New horizons

To leave behind a lifelong song

To search again where I belong

Can I have it all if I stay strong

In silence waters?

The more I scream into darkness

The more I must realize

The safety of your embrace

I must leave behind

As I call your name

All I hear is the sound of my voice

Nothing can save me from myself

If never yield

Will I find my own saving grace

And find the strength to save myself?

The road will lead a million ways

And the truth takes million shapes

The perfect fate’s but mine to make

Through darkest hour

Charted lands have crashed and burned

Uncharted paths have made you learn

To never trust but keep the faith

In silver linings

The more I scream into darkness

The more I must realize

The safety of your embrace

I must leave behind

As I call your name

All I hear is the sound of my voice

Nothing can save me from myself

If never yield

Will I find my own saving grace

And find the strength to save myself?

Well, I’ve found the strength!

The more I scream into darkness

The more I must realize

The safety of your embrace

I must leave it all behind

As I call your name

All I hear is the sound of my voice

Nothing can save me from myself

If never yield

Will I find my own (?)

Will I find the strength to save myself?

I will find the strength!

I’ve found the strength…

Перевод песни

Мен соңғы есікке жеттім

Бұл залдың соңында

Мен кілтті бұрамын және көремін деп үміттенемін

Жаңа көкжиектер

Артында өмірлік ән қалдыру

Мен тиесілі жерді қайта іздеу үшін

Мықты болсам, мұның бәріне ие бола аламын ба?

Тыныш суларда ма?

Мен қараңғыда көбірек айқайлаймын

Мен көбірек түсінуім керек

Құшағыңыздың қауіпсіздігі

Мен  артта қалуым керек

Мен сенің атыңды атаймын

Мен еститін, менің дауысымның дыбысы

Мені өзімнен ештеңе құтқара алмайды

Ешқашан берілмесе

Мен өз құтқарушы рахымды табамын ба?

Өзімді құтқару үшін күш таба аласыз ба?

Жол миллион жолмен жүреді

Ал шындық миллиондаған пішінді алады

Тамаша тағдыр менікі

Ең қараңғы уақытта

Шартталған жерлер қирап, өртенді

Белгіленбеген жолдар сізді үйренуге мәжбүр етті

Ешқашан сенбеу, бірақ сенімді сақтау

 күміс астарларда

Мен қараңғыда көбірек айқайлаймын

Мен көбірек түсінуім керек

Құшағыңыздың қауіпсіздігі

Мен  артта қалуым керек

Мен сенің атыңды атаймын

Мен еститін, менің дауысымның дыбысы

Мені өзімнен ештеңе құтқара алмайды

Ешқашан берілмесе

Мен өз құтқарушы рахымды табамын ба?

Өзімді құтқару үшін күш таба аласыз ба?

Жарайды, мен күш таптым!

Мен қараңғыда көбірек айқайлаймын

Мен көбірек түсінуім керек

Құшағыңыздың қауіпсіздігі

Мен бәрін  артта  қалдыруым керек

Мен сенің атыңды атаймын

Мен еститін, менің дауысымның дыбысы

Мені өзімнен ештеңе құтқара алмайды

Ешқашан берілмесе

Мен өзім білемін бе (?)

Мен өзімді құтқару үшін күш таба аламын ба?

Мен күш табамын!

Мен күш таптым...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз