Worlds Apart - Triosphere
С переводом

Worlds Apart - Triosphere

Альбом
The Road Less Travelled
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
383680

Төменде әннің мәтіні берілген Worlds Apart , суретші - Triosphere аудармасымен

Ән мәтіні Worlds Apart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Worlds Apart

Triosphere

Оригинальный текст

Born with a restless heart

Feeding off hope that there can be some reason

Why all comes to an end

Before one can make amends

Silence

The screams of the past cannot explain the treason

But they will understand

It’s part of a grand design

Patience my love (It can’t take long)

I will seek your truth (I'll wait for you)

The lives I took, I took for you

And saw a flash of immortality

The great sham of divinity

Can it be the afterlife

Is right here in this life

Is this all there is or are our

Souls too black to see?

The universe is in your heart

It’s never been worlds apart

This is not all there is but our

Souls are too black to see

Trapped in the gods great sham

The arrogant theft of what keeps us breathing

Yet die and you will see

What we search so desperately

Burning

The fire of lies conducting all our reason

We must separate the flesh and soul

Falling from grace (I see you fall)

I have found your truth (I must find you)

The lives I took, I took for you

And saw

Can it be the afterlife

Is right here in this life

Is this all there is or are our

Souls too black to see?

The universe is in your heart

It’s never been worlds apart

This is not all there is but our

Souls are too black to see

Can it be the afterlife

Is right here in this life

Is this all there is or are our

Souls too black to see?

The universe is in your heart

It’s never been worlds apart

This is not all there is but our

Souls are too black to see

The universe is in your hearts

Перевод песни

Мазасыз жүрекпен туылған

Қандай да бір себеп болуы мүмкін деп үміттенеміз

Неліктен бәрі аяқталады

Біреу түзелмей тұрып

Тыныштық

Өткеннің айқайы опасыздықты түсіндіре алмайды

Бірақ олар түсінеді

Бұл                                                                                                   үлкен                                                                        сән  дизайн

Сабыр ет менің махаббатым (бұл көп уақытты алмайды)

Мен сенің шындығыңды іздеймін (мен сені күтемін)

Мен алған өмірлер, мен сен үшін алдым

Өлмейтіндіктің жарқылын көрді

Тәңірдің  ұлы жалғандығы

Бұл одан кейінгі өмір бола ала ма?

Бұл өмірде дәл осында

Осының бәрі бар ма, әлде біздікі ме?

Жандар тым қара ма?

Ғалам сіздің жүрегіңізде

Бұл ешқашан бөлек әлем болған емес

Бұл барлығы бар, бірақ біздің

Жандар көру үшін тым қара

Құдайлардың құрсауында

Тыныс алуымызға  тәкаппар ұрлық 

Сонда да өлсең, көресің

Біз нені іздейміз

Жану

Өтіріктің оты біздің барлық ойымызды жүргізеді

Біз тән мен жанды ажыратуымыз керек

Рақымдылықтан құлау (сеннің құлағаныңды көріп тұрмын)

Мен сенің шындығыңды таптым (мен сені  табуым керек)

Мен алған өмірлер, мен сен үшін алдым

Және көрді

Бұл одан кейінгі өмір бола ала ма?

Бұл өмірде дәл осында

Осының бәрі бар ма, әлде біздікі ме?

Жандар тым қара ма?

Ғалам сіздің жүрегіңізде

Бұл ешқашан бөлек әлем болған емес

Бұл барлығы бар, бірақ біздің

Жандар көру үшін тым қара

Бұл одан кейінгі өмір бола ала ма?

Бұл өмірде дәл осында

Осының бәрі бар ма, әлде біздікі ме?

Жандар тым қара ма?

Ғалам сіздің жүрегіңізде

Бұл ешқашан бөлек әлем болған емес

Бұл барлығы бар, бірақ біздің

Жандар көру үшін тым қара

Ғалам сіздің жүректеріңізде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз