What More Can I Say - Trijntje Oosterhuis

Tell me is there something heavy on your mind

Something really isn’t right

I can see it in your eyes

Is there something to reveal about the way you feel

'Cause nothing’s going to make things right

Even if I stay all night

And I know words are left unspoken

There is something that you should have said

My love is here today

But you are far away

What more can I do than loving you

I stand in front of you, I’ll leave it up to you

What more can I say

What more can I do than loving you

This time you realize life has passed you by

Time slipping through your hands

While you where making other plans

Wherever you are you always look for more

What is it that you’re looking for

I don’t know you anymore

Once again words are left unspoken

There is something that you should have said

My love is here today

But you are far away

What more can I do than loving you

I stand in front of you, I’ll leave it up to you

What more can I say

What more can I do than loving you

What more can I say

What more can I do than loving you

My love is here today

But you are far away

What more can I do than loving you

I stand in front of you, I leave it up to you

What more can I say

What more can I do than loving you

Маған айтыңыз, ойыңызда бірдеңе  ауыр                                  •

Бірдеңе шынымен дұрыс емес

Мен оны сенің көздеріңнен көремін

Сезіміңіз туралы айтатын бір                             Сіздің сезіміңіз       бар

Себебі ештеңе түзетпейді

Түні бойы болсам да

Мен сөздердің айтылмай қалғанын білемін

Сіз айтуыңыз керек бір нәрсе бар

Менің махаббатым бүгін осында

Бірақ сен алыстасың

Мен сені сүйгеннен артық не істей аламын

Мен сенің көзіңде тұрмын, мен оны саған қалдырамын

Тағы не айта аламын

Мен сені сүйгеннен артық не істей аламын

Бұл жолы өмір сенен өткенін түсінесің

Уақыт сіздің қолыңыздан өтіп жатыр

Сіз басқа жоспарлар жасап жатқанда

Қай жерде болсаңыз да, сіз әрқашан көбірек іздейсіз

Сіз не іздеп отырсыз

Мен сізді енді танымаймын

Тағы да сөздер айтылмай қалады

Сіз айтуыңыз керек бір нәрсе бар

Менің махаббатым бүгін осында

Бірақ сен алыстасың

Мен сені сүйгеннен артық не істей аламын

Мен сенің көзіңде тұрмын, мен оны саған қалдырамын

Тағы не айта аламын

Мен сені сүйгеннен артық не істей аламын

Тағы не айта аламын

Мен сені сүйгеннен артық не істей аламын

Менің махаббатым бүгін осында

Бірақ сен алыстасың

Мен сені сүйгеннен артық не істей аламын

Мен сенің көзіңде тұрмын, мен оны сізге қалдырамын

Тағы не айта аламын

Мен сені сүйгеннен артық не істей аламын