This Goodbye (Contains Hidden Track 'A Thousand Days') - Trijntje Oosterhuis
С переводом

This Goodbye (Contains Hidden Track 'A Thousand Days') - Trijntje Oosterhuis

Альбом
Trijntje Oosterhuis
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
598730

Төменде әннің мәтіні берілген This Goodbye (Contains Hidden Track 'A Thousand Days') , суретші - Trijntje Oosterhuis аудармасымен

Ән мәтіні This Goodbye (Contains Hidden Track 'A Thousand Days') "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Goodbye (Contains Hidden Track 'A Thousand Days')

Trijntje Oosterhuis

Оригинальный текст

Verse

Where is your heart

Where is my life

Where did you lose

This moment in time

Chorus

I close my eyes and pretend you’re still beside me

As if you never disappeared

How am I supposed to understand

You’ve gone and left me here

Verse

A million moments,

A million thoughts go through my mind

So many questions

Should I be angry, am I blind

I should be mad

But all I do is feel guilty instead

Where are you now

You run but you can’t hide

Do you ever think about your life now that you’re lonely

And what you left behind

Chorus

You ran away and left me here with all your madness

You never even told me why

How am I supposed to understand this goodbye

Bridge

Does life treat you better

Now that you are free

Are you really happy

Happy without me

Chorus

You ran away and left me here with all your madness

You never even told me why

How am I supposed to understand this goodbye

Перевод песни

Өлең

Жүрегің қайда

Менің өмірім қайда

Қайда жоғалдың

Уақыттың осы сәті

Хор

Мен көзімді жумып сен әлі жанымдасың деп ойлаймын

Ешқашан жоғалмағандай

Мен қалай түсінуім керек

Сіз мені осында қалдырдыңыз

Өлең

Миллион сәттер,

Менің миымда миллиондаған ойлар өтеді

 Сұрақтар көп

Мен ашулануым керек пе, соқырмын ба

Мен ашулануым керек

Бірақ мен бар болғаны өзімді кінәлі сезінемін

Сен қазір қайдасың

Сіз жүгіресіз, бірақ жасыра алмайсыз

Сіз жалғызсыз өміріңіз туралы бір кездері ойладыңыз ба?

Ал сен не қалдырдың

Хор

Сіз қашып кеттіңіз де, мені осында қалдырдыңыз

Сіз маған неге себебін айтпадыңыз да

Мен бұл қоштасуды қалай түсінуім керек?

Көпір

Өмір сізге жақсырақ қарайды ма?

Енді сіз боссыз

Сіз шынымен бақыттысыз ба

Менсіз бақытты

Хор

Сіз қашып кеттіңіз де, мені осында қалдырдыңыз

Сіз маған неге себебін айтпадыңыз да

Мен бұл қоштасуды қалай түсінуім керек?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз