Little Something - Trijntje Oosterhuis

Intro

Give a little something, something like you did before

Give a little something, something like you did before

Verse I

I can’t forget

All the times that you would feel me

Step by step

You found a way to please me

Don’t understand

Your loving won’t come easy

Easy like it did before

Take my hand

Come along lets talk it over

I will take a chance

I wanna be your lover

say no more

Cause the good times ain’t through

And colours will shine like before

Chorus

(like before)

Give a little something

And I will never ask for more

(like before)

Just a little something

Do it like you did before

Give a little something, something like you did before

Come on, yeah

Verse II

The way you look at me

I can’t handle all my feelings

You’re teasing me

Gotta catch ya fore you’re leavin'

Day by day

I gotta have a little bit more

Hey baby,

What are you doing to me, it’s confusing me

But I love to love this feeling

Something good to me, something heavenly

Give me something all the way

Do you realise that we’re losing time

Can we come together

Starting all our loving today

Chorus

(like before)

Give a little something

And I will never ask for more

(like before)

Just a little something

Do it like you did before

Bridge

Like before, I keep on dreaming of you somehow

And all the things we used to have

Why should everything be different now

Why don’t we just give it a chance

Chorus

Baby yeah

You got it going on babe

Hear me when I say

Give a liittle something

I won’t ask for more

Just a little something

It’s all I’m asking for

Give a little something

Do it like you did before

Like you did before

Chorus

Кіріспе

Бұрынғыдай бірдеңе беріңіз

Бұрынғыдай бірдеңе беріңіз

І өлең

Мен ұмыта алмаймын

Сіз мені сезінетін барлық уақыттар

Бірте-бірте

Сіз мені қуантудың жолын  таптыңыз

Түсінбеу

Сіздің махаббатыңыз оңай болмайды

Бұрынғыдай оңай

Қолымды ұста

Келіңіз, бұл туралы сөйлесейік

Мен мүмкіндік аламын

Мен сенің сүйіктің болғым келеді

артық айтпаңыз

Себебі жақсы күндер өтпейді

Ал түстер бұрынғыдай жарқырайды

Хор

(бұрынғыдай)

Аздап беріңіз

Мен ешқашан                                                                                                                                                  уги         у учан  сўрамай |

(бұрынғыдай)

Кішкене ғана нәрсе

Бұрынғыдай жасалыңыз

Бұрынғыдай бірдеңе беріңіз

Жүр, иә

 II-тармақ

Сіз маған қалай қарайсыз

Мен барлық сезімдерімді ұстай алмаймын

Сіз мені мазақтап жатырсыз

Кетпес бұрын сені ұстау керек

Күн өткен сайын

Маған аздап көп мүмкін

Эй балақай,

Маған не істеп жатырсың, бұл мені шатастырып жатыр

Бірақ мен бұл сезімді сүюді ұнатамын

Мен үшін жақсы нәрсе, көктегі нәрсе

Маған бірдеңе беріңіз

Уақытты жоғалтып жатқанымызды түсінесіз бе

Біз жинай аламыз ба?

Барлық махаббатымызды бүгіннен бастаймыз

Хор

(бұрынғыдай)

Аздап беріңіз

Мен ешқашан                                                                                                                                                  уги         у учан  сўрамай |

(бұрынғыдай)

Кішкене ғана нәрсе

Бұрынғыдай жасалыңыз

Көпір

Бұрынғыдай, мен сені армандаймын

Біз бұрын болған барлық істер

Неге қазір бәрі басқаша болуы керек?

Неге біз оны жай ғана мүмкіндік бермейміз?

Хор

Балам иә

Түсінесің, балақай

Мен айтқан кезде мені тыңда

Кішкене бірдеңе беріңіз

Мен артық сұрамаймын

Кішкене ғана нәрсе

Мен сұрайтыным осы

Аздап беріңіз

Бұрынғыдай жасалыңыз

Бұрынғыдай

Хор