All Around The World - Trijntje Oosterhuis

What will be will be

baby loving you is free

That’s the way love is

And it will always be

I wake up to the rhythm of this city life

The radio is playing my favourite song

Outside

A brand new day has just arrived

And know I realise my life has just begun

And the flowers on the market that are always there

They remind me of the feelings that we share

With you

Happiness comes easily, a simple melody

The words to my song

All around the world

People like you and me

All living for love

Like the changing of the seasons

Seems to come so naturally

That’s the way love is

It will always be

And now you know this time it feels like it’s forever

Who would have ever thought that I’d be writing you this song

My life

Has changed in almost every way

Everywhere we go

Your lovin' makes me free

What will be will be

baby loving you is free

That’s the way love is

And it will always be

Не болады болады

баланың сізді жақсы көруі  тегін

Махаббат деген осындай

Әрқашан солай болады

Мен қала өмірінің ырғағымен оянамын

Радио менің сүйікті әнімді ойнап жатыр

Сыртта

Жаңа күн жақындап қалды

Менің өмірімнің енді ғана басталғанын түсіндім

Әрқашан бар базардағы гүлдер

Олар маған бөлісетін сезімдерді еске түсіреді

Сенімен

Бақыт оңай келеді, қарапайым әуен

Әнімнің сөздері

Бүкіл жер жүзінде

Сіз және мен сияқты адамдар

Барлығы махаббат үшін өмір сүреді

Жыл мезгілдерінің ауысуы сияқты

Табиғи келетін сияқты

Махаббат деген осындай

Ол әрқашан болады

Енді сіз бұл уақытты білесіз, бұл оның мәңгі болғанын сезінесіз

Бұл әнді саған жазамын деп кім ойлаған

Менің өмірім

Барлық жағынан өзгерді

Біз барған жеріміздің барлығында

Сенің сүйіспеншілігің мені азат етеді

Не болады болады

баланың сізді жақсы көруі  тегін

Махаббат деген осындай

Әрқашан солай болады