When There's Nothing Left To Lose - Trial
С переводом

When There's Nothing Left To Lose - Trial

Альбом
Are These Our Lives?
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195970

Төменде әннің мәтіні берілген When There's Nothing Left To Lose , суретші - Trial аудармасымен

Ән мәтіні When There's Nothing Left To Lose "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When There's Nothing Left To Lose

Trial

Оригинальный текст

She’s tried so hard to fit the mold

To embrace the image she’s been sold

She’ll binge and purge to fill her soul but she’s wasting away

He thinks the cure for his frustration lies

In the battering of what he despises

The children face his ruthless eyes

They’ll grow up blind with tears of rage

In agony eternally but are we praticing our hunger well?

Cowering in corners

Can we find freedom beneath the blows?

Crawling like roaches awaiting mercy from the merciless

Decimated alienated with nothing left to lose

Left to die alone he fights disgrace

Not immune even to the fear he’ll face

As he comes to know that he’s been condemned

By those who profit from his pain

Her golden years have rusted through

And now there’s nothing left for her to do

But to demand the respect she longed for in her youth

And hope that when her time comes

She will not have died in vain

Are the poisons we endorse worth more then our flesh?

Is the only peace we’ll know awaiting us in death?

I’ve reached the limit there is nothing left to lose

Yet a choice still remains a choice still remains to survive

I claim this life

I claim this hope

I claim these horrors for my own

I claim it all

Перевод песни

Ол қалыпқа сәйкес келу үшін көп тырысты

Ол сатылған кескінді қабылдау үшін

Ол жанын толтыру үшін ішіп, тазартады, бірақ ол ысырап болады

Ол ренжітудің емі өтірік деп ойлайды

Ол жек көретін нәрсені ұрып-соғуда

Балалар оның мейірімсіз көздеріне қарайды

Олар ашудың көз жасына соқыр  өседі

Мәңгілік азапта, бірақ біз аштықты жақсы пайдаланып жүрміз бе?

Бұрыштармен қоршау

Біз соққылардың астында еркіндік таба аламыз ба?

Мейірімсізден мейірім күткен бауыздай жорғалау

Жоғалтатын ештеңе қалмады

Жалғыз өлуге қалдырылған ол масқарамен күреседі

Ол кездескен қорқыныштан да  иммунитеті жоқ

Ол өзінің сотталғанын білгенде

Оның азабынан пайда көргендер

Оның алтын жылдары өтті

Ал енді оның істейтін  ештеңесі қалмады

Бірақ ол өзінің жастық шағында көп құрметке ие болу үшін

Оның уақыты келгенде деп үміттенемін

Ол бекер өлмейді

Біз қолдайтын улар біздің тәнімізден қымбат па?

Біз білетін жалғыз тыныштық бізді өлімде күтіп тұр ма?

Мен шекке жеттім, жоғалтатын ештеңе қалмады

Дегенмен таңдау               таңдау  әлі таңдау          таңдау   таңдау   әлі таңдау              таңдау  таңдау  әлі таңдау              таңдау    таңдау  әлі  таңдау            таңдау    таңдау   әлі таңдау   әлі  таңдау            таңдау  әлі  таңдау        таңдау  әлі  таңдау       таңдау       таңдау   әлі  таңдау  әлі  таңдау  болып  қалуда

Мен бұл өмірді талап етемін

Мен бұл үмітті алға тартамын

Мен бұл сұмдықтарды өзім талап етемін

Мен мұның бәрін талап етемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз