Are These Our Lives? - Trial
С переводом

Are These Our Lives? - Trial

Альбом
Are These Our Lives?
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222900

Төменде әннің мәтіні берілген Are These Our Lives? , суретші - Trial аудармасымен

Ән мәтіні Are These Our Lives? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Are These Our Lives?

Trial

Оригинальный текст

Under the ruins of a paradise never to be known

Crushed beneath the feet of gods who

Reap what we have sown

As the industrial neo-fascists slash and burn through flesh

Endorse the individual but sacrifice the rest

I want the truth to be told

That we are more than the sum of what we’re sold

Social darwnist manipulation

Multilateral agreement for the devastation

Of all but the hegemon while we as one

Are sacrificed on the alter

In the age of the refugee this era of death for profit

Ideals alone will minimize the fringe

Organization can enhance empowerment

Against forced abortions and sterilizations

Clitoridectomy aberrations

Oil addiction inculcation while alternatives face negation

By those who anesthetize the mind

And invest in broken lives

Disorganize overpower exploit and stratify

The distorted promise of a free exchange haunts us through

The debts we pay to the alliances which turn me against

Those around me

And against myself

Generation after generation enduring apocalyptic visions

In individual private hells with bodies weak

And minds distorted with nothing left to sell

While the masters of the new fuedal age

Drink to satisfy an unquenchable thirst

Gulping our blood our sweat and spit back lies

Are these our lives?

Перевод песни

Жұмақтың қирандыларының астында ешқашан белгісіз

Тәңірлердің табанының астында жаншылған

Не ексек, соны орыңдар

Өнеркәсіптік неофашистер денені жарып, жанып жатқандай

Жеке адамды қолдаңыз, бірақ қалғанын құрбан етіңіз

Мен шындықтың айтылғанын қалаймын

Біз сатылған сомадан артық боламыз

Әлеуметтік дарвинистік манипуляция

Жойқыншылық туралы көпжақты келісім

Біз біртұтас болғандықтан, гегемоннан басқа

Құрбан                  

Босқындар жасында бұл пайда үшін өлім дәуірі

Жалғыз идеалдар жиекті азайтады

Ұйым өкілеттіктерді күшейте алады

Мәжбүрлі түсік жасатуға және зарарсыздандыруға қарсы

Клиторидэктомияның аберрациялары

Мұнайға тәуелділікті тудыру, ал баламалар теріске шығарылады

Ақыл-ойды анестезиялайтындар

Ал бұзылған өмірге инвестиция салыңыз

Күшті эксплуатация және стратификация

Тегін биржаның бұрмаланған уәдесі бізді азайтады

Мені қарсы алянстарға төлейміз қарыздар

Менің айналамдағылар

Ал өзіме қарсы

Апокалиптикалық көріністерге төзімді ұрпақтан ұрпақ

Денелері әлсіз жеке жеке тозақтарда

Сатуға ештеңе қалмай, бұрмаланған сана

Жаңа фуодалдық дәуірдің қожайындары

Шөлді қандыру үшін ішіңіз

Қанымыздан тер төгіп, өтірік түкіреміз

Бұл біздің өміріміз бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз