Dancefloor - Tracey Thorn

Where did we begin?

Back in the days we lived inside each other’s skin

We cuddled like we never needed anything

Think of what you’d have to pack

If you left and planned on never coming back

Just the thought of it can stop you in your tracks

And make you stay

Oh but where i’d like to be

Is on a dancefloor with some drinks inside of me

Someone whispering it’s quarter after 3

There’s no where I’d rather be

So we talk about this

In a tone that suggests anybody cares

So excited each time anybody dares

And who’s your next to call?

Who’s impossible?

And who’s too close to call?

Who’s just desperate for anything at all?

Anything at all, like love…

Oh but where i’d like to be

Is on a dancefloor with my friends all pissed at me

Someone singing and I realise it’s me

I realise it’s me

Play me good times, shame

Golden years, let the music play

Good times, shame

Golden years, let the music play

Oh it’s where i’d like to be

Is on a dancefloor with some drinks inside of me

Oh it’s where i’d like to be

Is on a dancefloor with some drinks inside of me

Oh it’s where I’d like to be

Oh it’s where I’d like to be

On a dancefloor

On a dancefloor

On a dancefloor

Біз қайдан бастадық?

Күндерде біз бір-біріміздің терінің ішінде тұрдық

Ешқашан ештеңе керек болмағандай құшақтасып кеттік

Нені жинау керек екенін ойлап көріңіз

Кетсеңіз және ешқашан қайтып келмейтін болсаңыз

Бұл туралы ойлаудың өзі сізді жолыңыздан тоқтатады

Және сізді қалдырыңыз

О, бірақ мен қайда болғым келеді

Би алаңында ішімде сусындар бар

Біреу 3-тен ширек болып сыбырлап жатыр

Мен болғым келетін жер жоқ

Сондықтан біз бұл туралы сөйлесеміз

Кез келген адамға қамқорлық көрсететін тонмен

Кез келген адам батылдық танытқан сайын қатты қуанады

Келесі қоңырау шалатын кім?

Кім мүмкін емес?

Кім қоңырау шалуға тым жақын?

Кім бір нәрседен үмітсіз?

Кез келген нәрсе, мысалы, махаббат…

О, бірақ мен қайда болғым келеді

Достарыммен би алаңында барлығы  маған ренжіді

Біреу ән айтып жатыр, мен бұл мен екенімді түсіндім

Мен бұл мен екенімді түсінемін

Маған жақсы ойнаңыз, ұят

Алтын жылдар, әуен ойнасын

Жақсы кездер, ұят

Алтын жылдар, әуен ойнасын

О, мен болғым келеді

Би алаңында ішімде сусындар бар

О, мен болғым келеді

Би алаңында ішімде сусындар бар

О, мен болғым келеді

О, мен болғым келеді

Би алаңында

Би алаңында

Би алаңында