Simply Couldn't Care - Tracey Thorn
С переводом

Simply Couldn't Care - Tracey Thorn

Год
1981
Язык
`Ағылшын`
Длительность
166770

Төменде әннің мәтіні берілген Simply Couldn't Care , суретші - Tracey Thorn аудармасымен

Ән мәтіні Simply Couldn't Care "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Simply Couldn't Care

Tracey Thorn

Оригинальный текст

Why do these things bother me so

Why do I lie awake so long after you go

Arguments just prove we’re not the same

We’ll end up talking to ourselves

And it seems a shame

Well, I’m losing count

But I guess that you’re still winning

How can you be so rational

When my head is spinning

Why did I let you get to me

Why couldn’t I have stayed the girl I used to be

And you must hate the way I don’t see things like you do

So get angry, prove your point, I’ll believe you

You’re maddening but you keep me awake

And I would scream at you but there’s too much at stake

Why is it when you were there

I’ll fight about anything else

I simply couldn’t care

Перевод песни

Неліктен бұл нәрселер мені алаңдатады?

Неліктен сен кеткеннен кейін сонша ұзақ жатып ұйқысыз жатып жатып жатып жатып жатып жатып жатып жатып жатып жатып жатып  мен неге боламын

Дәлелдер біздің бірдей емес екенімізді дәлелдейді

Біз өзімізбен сөйлесеміз

Бұл ұят сияқты

Жақсы, мен санамды жоғалтып жатырмын

Бірақ сен әлі жеңіп жатырсың деп ойлаймын

Қалайша сонша ұтымды бола аласыз

Менің басым айналған кезде

Неліктен мен сені алдым?

Неге мен бұрынғыдай қалып қалмадым?

Сіз сияқты нәрселерді көрмегенімді жек көретін шығарсыз

Сондықтан ашуланыңыз, өз пікіріңізді дәлелдеңіз, мен сізге сенемін

Сіз ашуландырып жатырсыз, бірақ мені оята алмайсыз

Мен сізге айқайлайтын едім, бірақ қауіп тым көп

Неліктен сен сонда болған кезде

Мен басқа нәрсе үшін күресемін

Мен жай ғана мән бере алмадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз