Queen - Tracey Thorn
С переводом

Queen - Tracey Thorn

Альбом
Record
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257130

Төменде әннің мәтіні берілген Queen , суретші - Tracey Thorn аудармасымен

Ән мәтіні Queen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Queen

Tracey Thorn

Оригинальный текст

Here I go again

Down that road again

I haven’t solved it yet

What happened if we never met

If I’d just ignored

Those sliding doors

If I’d turned instead from your bed?

Am I Queen?

Or something else I might have been?

A star?

Backseat of a blacked out car

Is that me?

Or someone else entirely?

And do I ever find love?

Do I ever find love?

Do I ever find love?

Or am I still waiting?

In the midst of sleep

Pictures come to me

Memories and Dreams

Things lost that might have been

If you’d broke my heart

Very near the start

Do I sink alone like a stone?

Am I Queen?

A Majesterial has been

I’m on fire

A head full of desire

This is me

I’m someone else entirely

And do I ever find love?

Do I ever find love?

Do I ever find love?

Or am I still waiting?

Or am I still waiting?

Am I Queen?

Or something else I might have been?

A star?

Propping up the backstage bar

Is that me?

Or someone else entirely?

And do I ever find love?

Do I ever find love?

Do I ever find love?

Or am I still waiting?

Or am I still waiting?

Am I Queen?

Or something else I might have been?

A star?

Backseat of a blacked out car

Is that me?

Or am I still waiting?

Or am I still waiting?

Am I still waiting?

Or am I still waiting?

Перевод песни

Мен қайтадан барамын

Тағы да сол жолмен

Мен әлі шешпеген        

Ешқашан кездеспегеніміз не болды

Егер мен назардан тыс қалсам

Сол жылжымалы есіктер

Мен сіздің төсегіңізден бұрылсам ба?

Мен ханшайыммын ба?

Немесе мен тағы бір нәрсе болар едім?

Жұлдыз?

Қараңғыланған көліктің артқы орны

 Бұл мен бе?

Әлде мүлдем басқа біреу ме?

Мен бір кезде махаббатты  табамын ба?

Мен бір кезде махаббатты  табамын ба?

Мен бір кезде махаббатты  табамын ба?

Әлде күтіп жатырмын ба?

Ұйқының ортасында

Маған суреттер келеді

Естеліктер мен армандар

Жоғалған нәрселер болуы мүмкін

Жүрегімді жараласаң

Бастауға өте жақын

Мен тастай жалғыз батып бара жатырмын ба?

Мен ханшайыммын ба?

Мажестер болды

Мен жанып жатырмын

Бас қалауға толы

Бұл менмін

Мен мүлде басқа адаммын

Мен бір кезде махаббатты  табамын ба?

Мен бір кезде махаббатты  табамын ба?

Мен бір кезде махаббатты  табамын ба?

Әлде күтіп жатырмын ба?

Әлде күтіп жатырмын ба?

Мен ханшайыммын ба?

Немесе мен тағы бір нәрсе болар едім?

Жұлдыз?

Сахна артқы жолағын көтеру

 Бұл мен бе?

Әлде мүлдем басқа біреу ме?

Мен бір кезде махаббатты  табамын ба?

Мен бір кезде махаббатты  табамын ба?

Мен бір кезде махаббатты  табамын ба?

Әлде күтіп жатырмын ба?

Әлде күтіп жатырмын ба?

Мен ханшайыммын ба?

Немесе мен тағы бір нәрсе болар едім?

Жұлдыз?

Қараңғыланған көліктің артқы орны

 Бұл мен бе?

Әлде күтіп жатырмын ба?

Әлде күтіп жатырмын ба?

Мен әлі күтіп жатырмын ба?

Әлде күтіп жатырмын ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз