Төменде әннің мәтіні берілген It's All True , суретші - Tracey Thorn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tracey Thorn
Just this once
Let me tell you you’re the sweetest thing
The love in every song I sing
The music in my ears and everything
Happiness writes white
Maybe that isn’t true tonight
And things you know you might forget
And other things I haven’t told you yet
Close your eyes
Count to ten
Turn around
Back again
Hit the floor
Then once more
I’m still here
And it’s all true
And it’s all true
We don’t need any kind of big parade
Just this once a little serenade
To celebrate this love we’ve made
We don’t need
Don’t need a big fanfare
This is just my heart laid bare
For anyone who might care
Go away
Round the world
Talk to all kinds of girls
But it’s me you won’t find
And you’re mine
Close your eyes
Count to ten
Turn around
Back again
Hit the floor
Then once more
I’m still here
And it’s all true, and it’s all true, do you feel it too?
And it’s all true, and its all true, tell me do you
feel it too?
Осы бір рет қана
Сізге ең тәтті нәрсе екеніңізді айтайын
Мен айтқан әрбір әндегі махаббат
Құлағымдағы музыка және бәрі
Бақыт ақ деп жазады
Мүмкін бұл түнде дұрыс емес шығар
Ал сіз білетін нәрселер ұмытылуы мүмкін
Мен сізге әлі айтпаған басқа нәрселер
Көзіңді жаб
Онға дейін санау
Айналдыру
Қайтадан
Еденге соғу
Содан кейін тағы бір рет
Мен әлі осындамын
Және мұның бәрі рас
Және мұның бәрі рас
Бізге ешқандай үлкен шеру қажет емес
Бұл бір рет кішкене серенада
Біз жасаған махаббатты тойлау үшін
Бізге керек емес
Үлкен фанфар қажет емес
Бұл жай ғана менің жүрегім
Қамқор болуы мүмкін кез келген адам үшін
Кету
Дүние жүзінде
Әр түрлі қыздармен сөйлесіңіз
Бірақ бұл мені таппайсыз
Ал сен менікісің
Көзіңді жаб
Онға дейін санау
Айналдыру
Қайтадан
Еденге соғу
Содан кейін тағы бір рет
Мен әлі осындамын
Мұның бәрі шындық, және бәрі де рас, сіз де оны сезінесіз бе?
Мұның бәрі рас, бәрі де рас, айтыңызшы сіз бе?
оны да сезінесіз бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз