Small Town Girl - Tracey Thorn
С переводом

Small Town Girl - Tracey Thorn

Год
1981
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235120

Төменде әннің мәтіні берілген Small Town Girl , суретші - Tracey Thorn аудармасымен

Ән мәтіні Small Town Girl "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Small Town Girl

Tracey Thorn

Оригинальный текст

This is all too much for such a small town girl

Though I see more than you think

This world, very little did I like

And when I did it was not mine

I never have believed in pure coincidence

And your distinctions proved such a subtle difference

And subtlety was always lost on me, yeah

Evenings can go to your head (some things are better left unsaid)

Feelings can get left behind

So keep your love and I’ll keep mine

Keep your love and I’ll keep mine

Still trying to get over my small town ways

But still so much a part of me is my past disgrace

And you might say you don’t care

But how can you when you weren’t even there?

And this is all too much for such a small town girl

I can only stand still

But your world, and everything I see, just brings confusion to me Don’t know where I am today, but I wish you wouldn’t look that way

Go straight to my head

Some things are better left unsaid

Feelings can get left behind

So keep your, keep your love

Keep your love and I’ll try to keep mine.

Перевод песни

Шағын қала қызы үшін мұның бәрі тым көп

Мен сен ойлағаннан да көп нәрсені көремін

Бұл дүние маған ұнамады

Ал мен жасаған кезде ол менікі емес еді

Мен таза кездейсоқтыққа ешқашан сенген емеспін

Сіздің айырмашылықтарыңыз осындай нәзік айырмашылықты дәлелдеді

Менде нәзіктік әрқашан жоғалып кетті, иә

Кешке  бас                                                                                                                                                                                                                                   кей |

Сезімдер артта қалуы мүмкін

Сондықтан махаббатыңызды сақтаңыз, мен өзімді сақтаймын

Сіздің махаббатыңызды сақтаңыз, мен өзімді сақтаймын

Әлі де менің шағын қала жолдарымды жеңуге тырысады

Бірақ менде әлі де көп нәрсе - менің өткен масқара

Және сіз бәрібір деп айтуыңыз мүмкін

Бірақ сен ол жерде болмаған кезде қалай істей аласың?

Бұл өте кішкентай қала қызына өте көп

Мен тек бір орында тұра аламын

Бірақ сенің әлемің және мен көргеннің бәрі мені шатастырып жатыр Бүгін қайда екенімді білмеймін, бірақ олай қарамағаныңды қалаймын

Менің басымға тура барыңыз

Кейбір нәрселерді айтпай қойған дұрыс

Сезімдер артта қалуы мүмкін

Сондықтан өзіңді сақта, махаббатыңды сақта

Сүйіспеншілігіңізді сақтаңыз, мен де өзімді сақтауға тырысамын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз