Sérénade céleste - Tino Rossi

Oh, sérénade céleste

Chaque de tes accords est une étoile

Qui brille dans le ciel, parmi les voiles

Toi, qui descend d’un nuage

Dis-moi pourquoi tu fais ce grand voyage

M’apportes-tu l’amour ou son mirage?

J’aime écouter le soir, ta voix lointaine

Qui vient fidèlement débarrasser ma peine

Oh, sérénade céleste

Comme un regard de femme qui se donne

Comme une main qui tremble et s’abandonne

Sérénade céleste, console-moi

La maison rêve d’amour et se repose

Et le grand jardin sommeille sous les roses

Dans les arbres, les oiseaux semblent se taire

Et la nuit d'été nous chante sa prière

Oh, sérénade céleste

La-la-la-la-la-la-la-la

La-la-la-di, la-la-la-la

О, аспан серенадасы

Сіздің әр аккордыңыз - жұлдыз

Бұл аспанда, перделердің арасында жарқырайды

Бұлттан түскен сен

Айтыңызшы, бұл үлкен сапарға не үшін барасыз?

Сіз маған махаббатты немесе оның сағымын әкелесіз бе?

Кешке тыңдағанды ​​ұнатамын, Сенің алыстағы дауысыңды

Кім адал келеді дертімнен құтылуға

О, аспан серенадасы

Әйелдің өзіне берген көзқарасы сияқты

Дірілдеп, беріле беретін қол сияқты

Аспан серенадасы, мені жұбат

Үй махаббат пен демалуды армандайды

Ал үлкен бақ раушан гүлдерінің астында ұйықтайды

Ағаштарда құстар үнсіз қалған сияқты

Ал жаз түні бізге дұғасын айтады

О, аспан серенадасы

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Ла-ла-ла-ди, ла-ла-ла-ла