La Vie Commence À 60 Ans - Tino Rossi

Comme autrefois nous l’avons été

La jeunesse est pressée

Elle a ses problèmes et ses soucis

Nous les avions aussi

L’existence est une affaire de patience

Où chaque âge a ses plaisirs

Où il faut savoir vieillir

Avec le sourire

La vie commence à soixante ans

Quand on la connaît mieux qu’avant

Et que l’on a appris par cœur

Tous les raccourcis du bonheur

La vie commence à soixante ans

Quand on peut prendre enfin le temps

De répondre aux questions qu’on pose

De s’approcher plus près des choses

Les filles sont compliquées de nos jours

Elles le seront toujours

Toutes celles que j’ai connues dans le temps

M’en ont fait voir autant

Puis un jour un jour vient le grand amour

On fait le chemin à deux

Et la tendresse peu à peu

Nous rend plus heureux

Car

La vie commence à soixante ans

Quand on la connaît mieux qu’avant

Et que l’on a appris par cœur

Tous les raccourcis du bonheur

La vie commence à soixante ans

Quand on peut prendre enfin le temps

De répondre aux questions qu’on pose

De regarder plus près les choses

La vie commence à soixante ans

Quand on se réveille en chantant

Avec une voix toute neuve

Et un moral à toute épreuve

Quand on a encore tout à faire

Gratter ses roses être grand-père

Chaque instant est un commencement

La vie commence à soixante ans

La vie commence à soixante ans

La la …

Бұрынғыдай

Жастық асығыс

Оның проблемалары мен уайымдары бар

Бізде де олар болды

Бар болу шыдамдылық мәселесі

Әр жастың өз рахаты бар жерде

Қай жерде қартаяды

Күлімсіреп

Өмір алпыста басталады

Біз оны бұрынғыдан да жақсы білетін кезде

Ал біз жатқа үйрендік

Барлық бақыт пернелері

Өмір алпыста басталады

Ақырында біз уақытты алатын кезде

Біз қойған сұрақтарға жауап беру үшін

Заттарға жақындау үшін

Қазір қыздар қиын

Олар әрқашан болады

Мен уақытында білетіндердің бәрі

Маған көп нәрсені көруге мүмкіндік берді

Сосын бір күні шынайы махаббат келеді

Біз бірге жүреміз

Және бірте-бірте нәзіктік

бізді бақытты етеді

Өйткені

Өмір алпыста басталады

Біз оны бұрынғыдан да жақсы білетін кезде

Ал біз жатқа үйрендік

Барлық бақыт пернелері

Өмір алпыста басталады

Ақырында біз уақытты алатын кезде

Біз қойған сұрақтарға жауап беру үшін

Жақынырақ қарау үшін

Өмір алпыста басталады

Ән айтып оянғанда

Жаңа дауыспен

Және қатты мораль

Бізде әлі бәрі бар кезде

Оның раушан гүлдерін тырнаңыз атасы

Әр сәт – бастама

Өмір алпыста басталады

Өмір алпыста басталады

Ла ла…