Төменде әннің мәтіні берілген Idéal , суретші - Tino Rossi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tino Rossi
Je t’ai suivie comme une blanche étoile
Dans le chemin des cieux
Je t’ai suivie comme un flambeau sans voile
Dans l’azur radieux
Je t’ai sentie dans le jour, dans la brise
Dans l’ivresse des fleurs
Et ma vie, à l’espoir reconquise
S'éprit de tes splendeurs
En toi, ravi, comme au sein d’un doux rêve
J’entends ta douce voix
J’oublie en toi les longs sanglots sans trêve
La souffrance et les croix
Ah !
Viens, ah !
Viens encore
Cher idéal, reviens, reviens toujours
Dans tes rayons sont les feux de l’aurore
Oui, les feux de l’aurore
Dans tes baisers sont mes amours
Ah !
Viens, viens encore
Viens, viens !
Артыңнан ақ жұлдыздай ердім
Аспан жолында
Жауапсыз шырақтай ердім сенің
Жарқыраған көкте
Мен сені күнде, самалда сездім
Гүлдердің мастығында
Ал менің өмірім, үміт қайта оралды
Кереметтеріңізге ғашық болады
Сізде, тәтті армандағыдай қуаныштымын
Мен сенің тәтті дауысыңды естимін
Мен сендегі ұзақ, шексіз жылауларды ұмытамын
Азап пен кресттер
Ах!
Кел, ха!
Қайта кел
Қымбатты мұрат, қайтып кел, әрқашан орал
Сіздің сәулелеріңізде таңның оттары бар
Иә, таңның оттары
Сенің сүйістеріңде менің махаббатым бар
Ах!
Кел, тағы кел
Келіңіздер!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз