Төменде әннің мәтіні берілген Berceuse , суретші - Tino Rossi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tino Rossi
Aimez, aimez, tant que vous chante au c?
ur
Le doux refrain du bonheur
Cueillez sans fin tout le long du chemin
Les fleurs qui mourront demain
L’amour est passager
Le temps s’enfuit, léger
N’attendez pas qu’un jour bientôt
Toujours trop beau
Votre c?
ur éperdu
Pleure le temps perdu
Mais que l’amour, l’amour en tout votre être
Fasse rayonner son plus doux éclat
Pour que soudain en vous voyant paraître
L’on dise: l’amour est là
Grisé par son parfum troublant
Un autre c?
ur viendra, viendra mêler à cette flamme
Les feux ingénus d’un amour naissant
Là, même un regard embrasera mon âme
Aimez, aimez, tant que vous chante au c?
ur
Le doux refrain du bonheur
Cueillez sans fin tout le long du chemin
L’amour, l’amour, jusqu'à mon dernier jour
Amour, amour, amour
Махаббат, махаббат, Жүрекке ән салғанша
ур
Бақыттың тәтті тартысы
Барлық жолды шексіз таңдаңыз
Ертең өлетін гүлдер
махаббат уақытша
Уақыт зымырап, жарық
Жақында бір күн күтпеңіз
Әрқашан тым әдемі
Сенің жүрегің
көңілсіз
Жоғалған уақытты жылат
Бірақ бұл махаббат, бүкіл болмысыңыздағы махаббат
Оның ең тәтті нұры жарқырай берсін
Осылайша сіз кенеттен пайда боласыз
Біз айтамыз: махаббат бар
Оның мазалайтын иісіне мас
Басқа с?
келерсің, осы жалынмен араласып келерсің
Жасалған махаббаттың тапқыр оттары
Онда тіпті көзқарас жанымды жадырады
Махаббат, махаббат, Жүрекке ән салғанша
ур
Бақыттың тәтті тартысы
Барлық жолды шексіз таңдаңыз
Махаббат, махаббат, өлетін күніме дейін
Махаббат, махаббат, махаббат
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз