The City - Tina Dico

Where are you now, my friend?

Pulling your bike past their windows again?

You know they won’t let you in You don’t change the city

The city changes you

Where are you now, my love?

Still in the war with the Aphrodite Mob?

What was I thinking of?

You don’t change the city

The city…

You close your eyes

Fall into the rhythm

Under the lights

You don’t see the shadows

Your shadow watches you

Where does it go, my love?

A mere song that echoes from the rooftops above

You’ve given all but please don’t give up You don’t touch the magic

The magic touches you

Under the lights

We fall into the rhythm

We close our eyes

We don’t watch the city

The city… You…

Қазір қайдасың, досым?

Велосипедіңізді олардың терезелерінен тағы да тартқыңыз келе ме?

Олар сізді кіргізбейтінін білесіз Сіз қаланы өзгертпейсіз

Қала сені өзгертеді

Қазір қайдасың, сүйіктім?

Афродита тобымен әлі де соғысып жатырсыз ба?

Мен не туралы ойладым?

Сіз қаланы өзгертпейсіз

Қала…

Сен көзіңді жұм

Ритмге түсіңіз

Жарық астында

Сіз көлеңкелерді көрмейсіз

Сенің көлеңкең сені бақылайды

Қайда барады, махаббатым?

Үстіңгі төбелерден жаңғырықтай жай ән

Сіз бәрін бердіңіз, бірақ бас тартпаңыз Сіз сиқырға қол тигізбейсіз

Сиқыр сізге тиеді

Жарық астында

Біз ритмге түсеміз

Біз көзімізді жұмамыз

Біз қаланы қарамаймыз

Қала… Сіз…