In the Red - Tina Dico
С переводом

In the Red - Tina Dico

Альбом
In the Red
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
350950

Төменде әннің мәтіні берілген In the Red , суретші - Tina Dico аудармасымен

Ән мәтіні In the Red "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In the Red

Tina Dico

Оригинальный текст

It doesn’t matter where you’ve been, how far

It doesn’t matter how run down you are

Or if there’s nothing perfect left in your heart

No, it all means nothing

It all means nothing

It all means nothing at all

At all

I’ve told you every selfish lie I know

I’ve taken falls from dizzy heights, I’ve let go

But there is a simple truth to find below

Where it all means nothing

It all means nothing

It all means nothing at all

At all

I’m on the edge for you

Losing my head for you

I’m in the red for you

Tonight, tonight

Until my hopes fall through

There’s nothing else I can do

I’m in the red for you

Tonight, tonight

I’m on a rescue

Love is a thousand shades of gray

And we know

There’s not a safe or certain way to go

But when we’ve seen all

Uneasiness and hate, it will show

That it all means nothing

It all means nothing

It all means nothing at all

At all

I’m on the edge for you

Losing my head for you

I’m in the red for you

Tonight, tonight

Until my hopes fall through

There’s nothing else I can do

I’m in the red for you

Tonight, tonight

Until my hopes fall through

There’s nothing else I can do

I’m in the red for you

Tonight, I’m on a rescue

Перевод песни

Қайда, қаншалықты алыс болғаныңыз маңызды емес

Қаншалықты күйрегеніңіз маңызды емес

Немесе сіздің жүрегіңізде кемелсіз ештеңе қалмаса

Жоқ, бәрі ештеңені білдірмейді

Мұның бәрі ештеңені білдірмейді

Мұның бәрі  мүлдем  ештеңені  білдірмейді

Мүлде 

Мен сізге өзім білетін барлық өзімшіл өтірік айттым

Мен бас айналу биіктіктен құладым, мен жібердім

Бірақ төменде табуға болатын қарапайым шындық бар

Бұл жерде барлығы ештеңені білдірмейді

Мұның бәрі ештеңені білдірмейді

Мұның бәрі  мүлдем  ештеңені  білдірмейді

Мүлде 

Мен сіз үшін жақынмын

Сен үшін басымды жоғалтып аламын

Мен сізге қызыл қойылым

Бүгін түнде, бүгін түнде

Үмітім ақталмағанша

Менің қолымнан келетін басқа ештеңе жоқ

Мен сізге қызыл қойылым

Бүгін түнде, бүгін түнде

Мен құтқарудамын

Махаббат - сұр түсті реңк

Біз білеміз

Қауіпсіз немесе белгілі бір жол жоқ

Бірақ біз бәрін көргенде

Мазасыздық пен жеккөрушілік, ол көрсетеді

Мұның бәрі ештеңені білдірмейді

Мұның бәрі ештеңені білдірмейді

Мұның бәрі  мүлдем  ештеңені  білдірмейді

Мүлде 

Мен сіз үшін жақынмын

Сен үшін басымды жоғалтып аламын

Мен сізге қызыл қойылым

Бүгін түнде, бүгін түнде

Үмітім ақталмағанша

Менің қолымнан келетін басқа ештеңе жоқ

Мен сізге қызыл қойылым

Бүгін түнде, бүгін түнде

Үмітім ақталмағанша

Менің қолымнан келетін басқа ештеңе жоқ

Мен сізге қызыл қойылым

Бүгін түнде мен құтқарудамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз