Төменде әннің мәтіні берілген Zum Abschied , суретші - Tiemo Hauer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tiemo Hauer
Ich will noch ein letztes Mal in deinen Armen schlafen
Wie an dem Abend, als wir uns das erste Mal trafen
Ich will noch ein letztes mal deinen Atem spüren
Ich verspreche dir danach musst du mich nie mehr berühren
Ja, ich weiß, die Zeit heilt alle Wunden
Was bringt mir der Scheiß, in diesen schweren Stunden?
Ja, ich weiß, es wird mir bald schon besser gehen, nur wann?
Sag mir wann, sag mir wann!
Ich will noch ein letztes Mal mir dir Tanzen gehen
Ich will noch ein letztes Mal in deine Augen sehen
Ich will noch ein letztes Mal dein kleines Herz schlagen hören
Noch eine letzte Nacht zu deinem Leben dazugehören
Ja, ich weiß, die Zeit heilt alle Wunden
Was bringt mir der Scheiß, in diesen schweren Stunden?
Ja, ich weiß, es wird mir bald schon besser gehen, nur wann?
Sag mir wann, sag mir wann!
Dieser Traum existiert nur in meinem Kopf
Ich seh' wie langsam eine Träne auf dein Foto tropft
Doch was gibt es schöneres als Träumen?
Wenn sich die Möglichkeit ergibt, dass ich dich wiederseh'
Lass es mich bitte nicht versäumen!
Ich will noch ein letztes Mal in deinen Armen schlafen
Wie an dem Abend, als wir uns das erste Mal trafen
Ich will noch ein letztes Mal dein kleines Herz schlagen hören
Noch eine letzte Nacht zu deinem Leben dazugehören
Соңғы рет құшағында ұйықтағым келеді
Біз алғаш кездескен түн сияқты
Мен сенің тынысыңды соңғы рет сезгім келеді
Бұдан кейін маған ешқашан тиіспеуге уәде беремін
Иә, уақыт барлық жараларды емдейтінін білемін
Бұл қиын сағаттарда маған не береді?
Иә, мен жақын арада жақсы болатынымды білемін, қашан?
Қашан айт, қашан айт!
Мен сенімен соңғы рет билегім келеді
Мен сенің көздеріңе соңғы рет қарағым келеді
Кішкентай жүрегіңнің соғуын соңғы рет естігім келеді
Өміріңіздің бір бөлігі болу үшін соңғы түн
Иә, уақыт барлық жараларды емдейтінін білемін
Бұл қиын сағаттарда маған не береді?
Иә, мен жақын арада жақсы болатынымды білемін, қашан?
Қашан айт, қашан айт!
Бұл арман менің басымда ғана бар
Мен сенің фотоңа баяу жас тамып жатқанын көремін
Бірақ армандаудан артық не бар?
Мүмкіндік болса сені тағы көремін
Өтінемін, жіберіп алмауымды өтінемін!
Соңғы рет құшағында ұйықтағым келеді
Біз алғаш кездескен түн сияқты
Кішкентай жүрегіңнің соғуын соңғы рет естігім келеді
Өміріңіздің бір бөлігі болу үшін соңғы түн
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз