Төменде әннің мәтіні берілген Sag's mir , суретші - Tiemo Hauer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tiemo Hauer
Ich möchte sehen, was ihr seht — doch ich seh’s nicht
Möchte verstehen, was ihr fühlt — doch versteh’s nicht
Ich wär so gerne, was ihr sucht — doch ich bin’s nicht
Ich seh schon, wie es in euch flucht — also grinst nicht
Ich möchte spielen, was du magst — doch du magst nichts
Dass du nach meinem Leben fragst — doch du fragst nicht
Was ich will, ist im Prinzip nicht unmöglich
Ich will nur, dass man mich liebt — doch es geht nicht
Sitz ich mit Freunden in einer Bar
Dann denke ich manchmal, ein Traum ist wahr
Doch geh ich strahlend und glücklich heim
Schlaf ich dann trotzdem alleine ein
Steh ich da oben am Mikrofon
Könnte ich meinen, man liebt mich schon
Doch geh ich strahlend und glücklich heim
Schlaf ich dann trotzdem alleine ein
Мен сіз көрген нәрсені көргім келеді - бірақ мен оны көрмеймін
Не сезіп жатқаныңызды түсінгіңіз келеді - бірақ түсінбейсіз
Мен сіз іздеген адам болғым келеді - бірақ бұл мен емес
Мен оның сіздің ішіңізде қарғыс айтып тұрғанын көріп тұрмын, сондықтан күлмеңіз
Мен сізге ұнайтын нәрсені ойнағым келеді - бірақ сізге ештеңе ұнамайды
Сіз менің өмірім туралы сұрайсыз - бірақ сіз сұрамайсыз
Негізінде менің қалаған нәрсем мүмкін емес
Мен жай ғана сүйікті болғым келеді - бірақ бұл мүмкін емес
Мен достарыммен барда отырмын
Сосын кейде арман шындық деп ойлаймын
Бірақ мен үйге нұрлы және бақытты қайтамын
Мен әлі жалғыз ұйықтаймын
Мен микрофон алдында тұрмын
Сіз мені бұрыннан жақсы көресіз деп айта аламын ба
Бірақ мен үйге нұрлы және бақытты қайтамын
Мен әлі жалғыз ұйықтаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз