Төменде әннің мәтіні берілген Vielleicht muss ich gehen , суретші - Tiemo Hauer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tiemo Hauer
Ich seh' diese Augen, tausende Augen
Und all ihre Fragen
Ich höre die Worte, tausende Worte
Aber nicht was sie sagen
Vielleicht muss ich gehen
Um zu verstehen
Vielleicht muss ich fliegen
Oder bleib einfach nur liegen
Ich seh' diese Tränen, tausende Tränen
Und versteh' ihren Kümmern
Ich seh' dieses Lächeln, tausende Lächeln
Aber ich glaube ihnen nicht mehr
Vielleicht muss ich gehen
Um zu verstehen
Vielleicht muss ich schweben
Oder aufhören zu leben
Ich seh' Ideale, tausende Ideale
Überall Ideale — Aber keines
Aber keines, aber keines davon ist meines
Мен бұл көздерді көремін, мыңдаған көздер
Және барлық сұрақтарыңыз
Мен сөздерді, мыңдаған сөздерді естимін
Бірақ олар айтқандай емес
Мүмкін мен кетуім керек
Түсіну
Мүмкін мен ұшуым керек
Немесе сол жерде жат
Мен бұл көз жасын, мыңдаған көз жасын көремін
Және олардың қиыншылықтарын түсініңіз
Мен бұл күлкіні, мыңдаған күлкіні көремін
Бірақ мен оларға енді сенбеймін
Мүмкін мен кетуім керек
Түсіну
Мүмкін мен көтерілуім керек
Немесе өмір сүруді тоқтатыңыз
Мен идеалдарды, мыңдаған идеалдарды көремін
Барлық жерде идеалдар - Бірақ жоқ
Бірақ ешқайсысы, ешқайсысы менікі емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз