Төменде әннің мәтіні берілген Nein , суретші - Tiemo Hauer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tiemo Hauer
Zieh Dich aus
Papi hat Dich lieb kleine Maus
Dieser Film wird für Mami sein
Sei ganz leise Du darfst nicht schrei’n
Hör mir zu
Es wird 'ne Überraschung, also Maul zu
Es kann sein, dass ich Dir weh tu'
Nein!
Nein!
Sowas darf auf dieser Welt nicht möglich sein
Nein!
Nein!
Sowas darf auf dieser Welt nicht möglich sein
Jetzt ist sie groß
Das erste Kind in ihrem Schoß
Sie ist nicht reif genug für diese Last
Mit der Vergangenheit die sie hasst
Sie sagt: Hör mir zu
Dir wird’s bei mir nicht gut gehen also Äuglein zu
Es tut mir leid, dass ich Dir weh tu'
Nein!
Nein!
Sowas darf auf dieser Welt nicht möglich sein
Nein!
Nein!
Sowas darf auf dieser Welt nicht möglich sein
Jetzt sind sie weg
Papi interessiert es 'nen Dreck
Spielt weiter Vater und Ehemann
Der vor Trauer kaum Leben kann
Mami sagt: Hab Geduld
Wir stehen das durch, es war nicht unser’e Schuld
Unsere Tochter war krank
Nein!
Өзіңді шеш
Әкем сені кішкентай тышқан жақсы көреді
Бұл фильм анаға арналған болады
Тыныш бол, айқайламау керек
мені тыңда
Бұл тосын сый болады, сондықтан аузыңды жап
Мен сені ренжіткен шығармын
Жоқ!
Жоқ!
Бұл дүниеде мүмкін болмауы керек
Жоқ!
Жоқ!
Бұл дүниеде мүмкін болмауы керек
Қазір ол үлкен
Оның құшағындағы бірінші бала
Ол бұл ауыртпалықты көтере алмайды
Өткенімен ол жек көреді
Ол: Мені тыңда
Сіз менімен өзіңізді жақсы сезінбейсіз, сондықтан көзіңізді жұмыңыз
Сені ренжіткенім үшін кешір
Жоқ!
Жоқ!
Бұл дүниеде мүмкін болмауы керек
Жоқ!
Жоқ!
Бұл дүниеде мүмкін болмауы керек
Енді олар кетті
Әкесі ешкімге мән бермейді
Әке мен күйеу болып ойнай бер
Қайғыдан кім әрең өмір сүреді
Мама сабырлы бол дейді
Біз оны жеңеміз, бұл біздің кінәміз емес
Қызымыз ауырып қалды
Жоқ!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз