Төменде әннің мәтіні берілген KOPFSTEINPFLASTER , суретші - Tiemo Hauer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tiemo Hauer
Ich höre, wie das Gras unter meinen Füßen bricht
Ich spüre deine Hand und wir gehen noch ein Stück
Bis zum alten Marktplatz, der kaum beleuchtet ist
Ich muss dich nicht sehen, weil ich weiß, dass du bei mir bist
Und ich tanze mit dir über Kopfsteinpflaster
Es fühlt sich an, als sei das schon der Hochzeitstanz
Unsere Musik ist das Plätschern des Brunnens, mehr brauchen wir nicht
Und alles fühlt sich nach Zeitlupe an
Ich tanze mit dir
Dein Atem flüstert leise, dass du gerne bei mir bist
Mein Hals wartet zitternd darauf, dass du ihn küsst
Jede Sekunde mit dir ist mehr wert als Jahre allein
Falls du mich erträgst, will ich für immer bei dir sein
Und ich tanze mit dir über Kopfsteinpflaster
Es fühlt sich so an, als sei das unser Hochzeitstanz
Unsere Musik ist das Plätschern des Brunnens, mehr brauchen wir nicht
Mit dir fühlt sich wie Zeitlupe an
Ich tanze mit dir
Аяғымның астындағы шөптің жарылғанын естимін
Мен сенің қолыңды сеземін, әрі қарай жүреміз
Жарығы шамалы ескі базар алаңына
Маған сені көрудің қажеті жоқ, өйткені мен сенің қасымда екеніңді білемін
Ал мен сенімен тастарда билеймін
Бұл қазірдің өзінде той биі сияқты
Әуеніміз – субұрқақтың шашырауы, бізге керегі сол
Және бәрі баяу қозғалыс сияқты
мен сенімен билеймін
Деміңіз менімен бірге болғанды ұнататынын ақырын сыбырлайды
Сенің сүйгеніңді күтіп, мойным дірілдеп тұр
Сізбен өткізген әрбір секунд жалғыз жылдардан да қымбат
Егер сен маған шыдасаң, мен сенімен мәңгі бірге болғым келеді
Ал мен сенімен тастарда билеймін
Бұл біздің тойдың биі сияқты
Әуеніміз – субұрқақтың шашырауы, бізге керегі сол
Сізбен баяу қозғалыс сияқты сезінесіз
мен сенімен билеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз