The Blinding Light - Throwdown
С переводом

The Blinding Light - Throwdown

Альбом
Deathless
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
372170

Төменде әннің мәтіні берілген The Blinding Light , суретші - Throwdown аудармасымен

Ән мәтіні The Blinding Light "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Blinding Light

Throwdown

Оригинальный текст

In my youth the ghost stepped through me, and life was never quite the same

A new dark truth, a cursed recluse, left choking on the bitter shame

I force it down, down, down to the bottom of my soul but i still can’t hide

Superstition takes control and leaves me numb and paralyzed and now i realize

Something hallowed about this blackened beckoning

Lures me in and then devours me

This old ghost erodes what i once called my life

Smell the smoke as i burn in the blinding light

Hexed and blind in the dust of life, the shadows stretching over me

The mirror stares back, eyes stained black, the sun my mortal enemy

Screaming why, why, why the ghost she never seems to say

Paranoia burns my soul and now there’s nothing left to take, there’s nothing

left to take

Something hallowed about this blackened beckoning

Lures me in and then devours me

This old ghost erodes what i once called my life

Smell the smoke as i burn in the blinding light

Burn me alive in the blinding light

Перевод песни

Жастық шағымда мені елес басып өтті, ал өмір ешқашан бұрынғыдай болған емес

Ащы ұятқа тұншығып қалған жаңа қараңғы ақиқат, қарғыс атқан оңбаған

Мен оны төменге, төменге, жанымның түбіне дейін мәжбүрлеймін, бірақ мен әлі де жасыра алмаймын

Ырым бақылауды өз қолына алып, мені ессіз және сал болып қалдырады, мен енді түсіндім

Бұл қараланған ымдау туралы қасиетті нәрсе

Мені сүйрейді, содан кейін мені жейді

Бұл ескі елес менің өмірім деп атаған нәрсені бұзады

Мен соқыр жарықта жанып жатқанда, түтінді иіскеңіз

Өмірдің шаңында алтылық және соқыр, менің үстімде көлеңкелер

Айна артқа қарайды, көздер қара бояды, күн менің өлім жауым

Неге, неге, неге елес деп айқайлайды, ол ешқашан айтпайтын сияқты

Паранойя жанымды күйдіреді, енді алатын ештеңе қалмады, ештеңе де жоқ

қабылдау қалды

Бұл қараланған ымдау туралы қасиетті нәрсе

Мені сүйрейді, содан кейін мені жейді

Бұл ескі елес менің өмірім деп атаған нәрсені бұзады

Мен соқыр жарықта жанып жатқанда, түтінді иіскеңіз

Мені соқыр жарықта тірідей өрте

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз