Day of the Dog - Throwdown
С переводом

Day of the Dog - Throwdown

Альбом
Venom & Tears
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
307880

Төменде әннің мәтіні берілген Day of the Dog , суретші - Throwdown аудармасымен

Ән мәтіні Day of the Dog "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Day of the Dog

Throwdown

Оригинальный текст

Was born alone, a bastard son unto the world

Given a family that called me their own

It gave me something

It gave me something called hope

Twenty years away, a life of opportunity

But emptiness eclipsed the man I should be

Inside was nothing

I need something to fill the holes

And am I alone?

Fuck no, Are we alone?

Fuck no, Do we believe in you?

Fuck no, Are we below?

And will we ever surrender alive?

Fuck no

Fuck conformity, a tired gospel for the weak

I’d rather die in pain than live on my knees

I owe you nothing

We owe you not a goddamn thing

Fuck no, Are we alone?

Fuck no, Do we believe in you?

Fuck no, Are we below?

And will we ever surrender alive?

Fuck no

Nobody said this wouldn’t end in tears

But I refuse to live a coward’s life

Guided, guarded by fear

It won’t be long

The dog will have his day and I’ll say

Fuck you all

…Fuck you all

Fuck no, Are we alone?

Fuck no, Do we believe in you?

Fuck no, Are we below?

And will we ever surrender alive?

Fuck no

Перевод песни

Жалғыз туған, Дүниеге бейбақ ұл

Мені өз отбасым деп атайтын бір отбасы

Бұл маған бір нәрсе берді

Бұл маған үміт деген нәрсе берді

Жиырма жыл қалды, мүмкіндік өмірі

Бірақ мен болуым керек адамды бостық жаулап алды

Ішінде ештеңе болмады

Маған саңылауларды толтыратын бірдеңе керек

Мен жалғызмын ба?

Жоқ, біз жалғызбыз ба?

Жоқ, біз саған сенеміз бе?

Жоқ, біз төмендеміз бе?

Біз тірі түрде берілеміз бе?

Бля жоқ

Сәйкестік, әлсіздер үшін шаршаған ізгі хабар

Тізе басып өмір сүргенше, ауырып өлгенім артық

Мен саған ештеңе қарыз емеспін

Біз сізге қарыздар емеспіз

Жоқ, біз жалғызбыз ба?

Жоқ, біз саған сенеміз бе?

Жоқ, біз төмендеміз бе?

Біз тірі түрде берілеміз бе?

Бля жоқ

Мұның соңы жылаумен аяқталмайды деп ешкім айтқан жоқ

Бірақ мен қорқақ өмір сүруден бас тартамын

Қорқынышпен қорғалған

Бұл ұзақ болмайды

Иттің күні болады, мен айтамын

Бәріңді блять

…Бәріңе нәлет

Жоқ, біз жалғызбыз ба?

Жоқ, біз саған сенеміз бе?

Жоқ, біз төмендеміз бе?

Біз тірі түрде берілеміз бе?

Бля жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз