Holy Roller - Throwdown
С переводом

Holy Roller - Throwdown

Альбом
Venom & Tears
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
288850

Төменде әннің мәтіні берілген Holy Roller , суретші - Throwdown аудармасымен

Ән мәтіні Holy Roller "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Holy Roller

Throwdown

Оригинальный текст

Crucify me for a lie

While You cut another line to breathe

Holy roller, poster child for fear and insecurity

Well, nothing is holy and nothing is sacred

They’ll cut to the bone to get under your skin

I’ve stolen, I’ve lied, I’ve done my time

But I won’t pay for your sin

You don’t have to bow your head in shame

Cus I can see right through you and I know that you have felt that way

Never will I bow my head in shame

I live this life with no regret, a lesson for you in respect

Sermon of hate spoken between a smile and words of piety

Well, I’ve got a use for you

It’s time we stuck the pig

Well, nothing is holy and nothing is sacred

They’ll cut to the bone to get under your skin

I’ve lived and died a thousand times

But I won’t pay for your sin

You don’t have to bow your head in shame

Cus I can see right through you and I know that you have felt that way

Never will I bow my head in shame

I live this for no one else.

Save your judgement for yourself

Teeth in my tongue for far too long

I’ve watched your lechery

So let this be your requiem…

When there’s no eulogy, I’ll speak

You don’t have to bow your head in shame

Cus I can see right through you and I know that you have felt that way

Never will I bow my head in shame

I live this life for no one else.

Save your judgement for yourself

I’ll never bow my head in shame

Перевод песни

Өтірік үшін мені айқышқа шеге

Тыныс алу үшін тағы бір сызықты кесіп жатқанда

Қасиетті ролик, қорқыныш пен сенімсіздік үшін плакат бала

Еш нәрсе киелі де, қасиетті де ештеңе жоқ

Олар теріңіздің астына түсу үшін сүйекке дейін кеседі

Мен ұрладым, өтірік айттым, уақытымды аяқтадым

Бірақ сеннің күнәң үшін төлемеймін

Сенің басыңды ұятқа қалдырудың қажеті жоқ

Мен сенен көріп тұрмын және сенің де солай сезінгеніңді білемін

Мен ешқашан басымды ұятқа қалдырмаймын

Мен бұл өмірді еш өкінбей тұрамын, сіз үшін сабақ жоқ

Күлімсіреу мен тақуалық сөздердің арасында айтылатын жек көрушілік уағызы

Жарайды, менде сізге   пайдаланатын                                                                                                                     

Біз шошқаға жабыстыратын кез келді

Еш нәрсе киелі де, қасиетті де ештеңе жоқ

Олар теріңіздің астына түсу үшін сүйекке дейін кеседі

Мен мың рет өмір сүрдім және өлдім

Бірақ сеннің күнәң үшін төлемеймін

Сенің басыңды ұятқа қалдырудың қажеті жоқ

Мен сенен көріп тұрмын және сенің де солай сезінгеніңді білемін

Мен ешқашан басымды ұятқа қалдырмаймын

Мен мұны басқа ешкім үшін тұрамын.

Өз пікіріңізді өзіңізге сақтаңыз

Тілімде тістер тым ұзақ

Мен сенің еркелігіңді көрдім

Ендеше бұл  реквием болсын…

Мақтау болмаса, мен сөйлеймін

Сенің басыңды ұятқа қалдырудың қажеті жоқ

Мен сенен көріп тұрмын және сенің де солай сезінгеніңді білемін

Мен ешқашан басымды ұятқа қалдырмаймын

Мен бұл өмірді                                                                                                                                                    Бұл өмірді                                    

Өз пікіріңізді өзіңізге сақтаңыз

Мен ұялғаным үшін ешқашан бас имеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз