
Төменде әннің мәтіні берілген Local Man Ruins Everything , суретші - The Wonder Years аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Wonder Years
The fountain was off.
This is the first time I’ve been back to the city in months.
I’m trying to hold it together but irony’s found cracks in the foundation.
And you know,
I try so hard to be some great white hope
But I can’t shake the feeling that tonight I’m gonna end up shaking in bed
alone.
I’m not a self-help book;
I’m just a fucked up kid.
I had to take my own advice and I did.
Now I’m waiting for it to sink in.
Expect me standing tall, back against the wall,
'Cause what I learned was
It’s not about forcing happiness;
It’s about not letting the sadness win.
I don’t have roses in the closet
But I’ve got pictures in a drawer
It’s everything left in me
Not to stare at them anymore.
I walked upstairs and shaved my beard.
I felt like I was holding sadness here
(I was holding sadness here)
I’m not a self-help book;
I’m just a fucked up kid.
I had to take my own advice and I did.
Now I’m waiting for it to sink in.
Expect me standing tall, back against the wall,
'Cause what I learned was
It’s not about forcing happiness;
It’s about not letting the sadness win.
I don’t have roses in the closet
But I’ve got pictures in a drawer
It’s everything left in me
Not to stare at them anymore.
I’m not a self-help book;
I’m just a fucked up kid.
I had to take my own advice and I did.
I’m not a self-help book;
I’m just a fucked up kid.
I had to take my own advice and I did.
Субұрқақ сөніп қалды.
Мен бірнеше айларда қалаға қайта оралдым.
Мен оны бірге ұстауға тырысамын, бірақ іргетастың табылған жарықтары.
Ал сен білесің,
Мен үлкен ақ үміт болу үшін көп тырысамын
Бірақ мен бүгін түнде төсекте дірілдеймін деген сезімнен арыла алмаймын
жалғыз.
Мен өз-өзіне көмектесетін кітап емеспін;
Мен жай ғана ақымақ баламын.
Мен өзімнің кеңестерімді алып кетуім керек еді, мен істедім.
Енді мен оның сіңуін күтемін.
Мені қабырғаға тіреп, биік тұрғанымды күтіңіз,
Себебі мен үйренгенім болды
Бұл бақытқа мәжбүрлеу туралы емес;
Бұл қайғының жеңуіне жол бермеу туралы.
Менің шкафта раушан гүлдерім жоқ
Бірақ менде тартпада суреттер бар
Мұның бәрі менде қалды
Бұдан былай оларға қарамау керек.
Мен үстіңгі қабатпен жүрдім және сақалымды қырынғанмын.
Мен мұнда мұңды ұстап тұрғандай сезіндім
(Мен мұнда мұңды ұстадым)
Мен өз-өзіне көмектесетін кітап емеспін;
Мен жай ғана ақымақ баламын.
Мен өзімнің кеңестерімді алып кетуім керек еді, мен істедім.
Енді мен оның сіңуін күтемін.
Мені қабырғаға тіреп, биік тұрғанымды күтіңіз,
Себебі мен үйренгенім болды
Бұл бақытқа мәжбүрлеу туралы емес;
Бұл қайғының жеңуіне жол бермеу туралы.
Менің шкафта раушан гүлдерім жоқ
Бірақ менде тартпада суреттер бар
Мұның бәрі менде қалды
Бұдан былай оларға қарамау керек.
Мен өз-өзіне көмектесетін кітап емеспін;
Мен жай ғана ақымақ баламын.
Мен өзімнің кеңестерімді алып кетуім керек еді, мен істедім.
Мен өз-өзіне көмектесетін кітап емеспін;
Мен жай ғана ақымақ баламын.
Мен өзімнің кеңестерімді алып кетуім керек еді, мен істедім.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз