Everything I Own Fits In This Backpack - The Wonder Years
С переводом

Everything I Own Fits In This Backpack - The Wonder Years

Альбом
The Upsides
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
258220

Төменде әннің мәтіні берілген Everything I Own Fits In This Backpack , суретші - The Wonder Years аудармасымен

Ән мәтіні Everything I Own Fits In This Backpack "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Everything I Own Fits In This Backpack

The Wonder Years

Оригинальный текст

I woke up today and put all my shit in boxes,

It’s 8am so I’m glad I wasn’t out late,

I woke up today,

I guess it’s good I hadn’t finished unpacking all of this in the first place,

The suburbs have abandoned me,

I’ve had the same best friends since '93

I call he’s not answering, No,

I can’t get comfortable on my own street,

I’m not fond of South Philly,

Or how my neighbours love ICP,

I guess it’s better than Bancroft Street,

At least the fridge here works and the walls don’t leak,

At least I’m starting to see what’s left for me

I’m starting to,

We moved on again,

So I packed all my shit and left home,

It’s all right to think I still belong to something I don’t,

'Casue I can see why you’d think so,

Nothing made me feel further away,

Than «Left and Leaving"through a blown car stereo,

Nothing made me feel closer to home,

Than «Ready to Die"through my headphones,

So, we reached the coast,

Where do we sleep tonight?

Damned if I know,

We’ll try to stay at the airport,

«You can’t send us home man, We’ve got no place to go»,

We moved on again,

So I packed all my shit and left home,

It’s all right to think I still belong to something I don’t,

'Cause I can see why you’d think so,

'Cause I can see why you’d think so,

Don’t say it’s up to me

Don’t say it’s up to me

Don’t say it’s up to me

Don’t say it’s up to me

The creeks in the floorboards are calling out to me,

I’m laying here again,

with my head on my backpack,

Wrapped in my hoodie,

This is how it is when,

Don’t say it’s up to me,

Don’t Say,

We moved on again,

So I packed all my shit and left home,

It’s all right to think I still belong to something I don’t,

'Cause I can see why you’d think so,

We moved on again,

So I packed all my shit and left home,

It’s all right to think I still belong to something I don’t,

'Cause I can see why you’d think so,

I stacked «Lonelier than God"next to «You Get So Alone Sometimes»,

I know how this must look from the outside,

It took almost thirteen months for me to be where I feel fine,

I’m not as sad as I let myself believe sometimes.

Перевод песни

Мен бүгін оянып, барлық түстерімді қораптарға салдым,

Сағат 8 болды, сондықтан кешікпегеніме қуаныштымын,

Мен бүгін ояндым,

Менің ойымша, бұл жақсы, мен бұның бәрін бірінші орынға шығармадым,

Қала маңындағылар мені тастап кетті,

93 жылдан бері менің ең жақсы достарым болды

Мен ол жауап бермейді деп айтамын, Жоқ,

Мен өз көшемде жайлы бола алмаймын,

Мен Оңтүстік Филлиді ұнатпаймын,

Немесе                       ICP-ті  жақсы көреді,

Менің ойымша, бұл Bancroft Street-тен жақсырақ,

Кем дегенде мұнда тоңазытқыш жұмыс істейді және қабырғалары ағып кетпейді,

Кем дегенде, мен үшін не қалғанын көре бастадым

Мен бастаймын,

Біз қайта жылдық 

Сондықтан мен барлық қобалстарымды жинап, үйден кетіп қалдым,

Мен әлі де бір нәрсеге тиесілімін деп ойлау дұрыс,

Неліктен олай ойлайтыныңызды түсінемін,

Ештеңе мені одан әрі алыстатқандай сезінбеді,

Автомобиль стереосы арқылы «Солға және кетуге» қарағанда,

Ештеңе мені үйге жақын сезінбеді,

Құлаққаптарым арқылы «Өлімге дайын» ​​дегеннен гөрі,

Сонымен, біз жағалауға жеттік,

Бүгін түнде қайда ұйықтаймыз?

Білсем қарғыс атсын,

Біз әуежайда қалуға тырысамыз,

«Бізді үйге жібере алмайсың, баратын жеріміз жоқ»,

Біз қайта жылдық 

Сондықтан мен барлық қобалстарымды жинап, үйден кетіп қалдым,

Мен әлі де бір нәрсеге тиесілімін деп ойлау дұрыс,

Неліктен олай ойлайтыныңызды түсінемін,

Неліктен олай ойлайтыныңызды түсінемін,

Маған байланысты деп айтпаңыз

Маған байланысты деп айтпаңыз

Маған байланысты деп айтпаңыз

Маған байланысты деп айтпаңыз

Еден тақталарындағы сайлар мені шақырып жатыр,

Мен тағы да осында жатырмын,

басымды рюкзакта    

Менің капюшоныма орандым,

Бұл қашан,

Маған байланысты демеңіз,

Айтпа,

Біз қайта жылдық 

Сондықтан мен барлық қобалстарымды жинап, үйден кетіп қалдым,

Мен әлі де бір нәрсеге тиесілімін деп ойлау дұрыс,

Неліктен олай ойлайтыныңызды түсінемін,

Біз қайта жылдық 

Сондықтан мен барлық қобалстарымды жинап, үйден кетіп қалдым,

Мен әлі де бір нәрсеге тиесілімін деп ойлау дұрыс,

Неліктен олай ойлайтыныңызды түсінемін,

Мен      «Кейде жалғыз боласың                                                       жалғыз          "

Мен бұл сырттан қалай көрінетінін білемін,

Мен үшін менің жақсы сезінгенім үшін он үш айға созылды,

Мен кейде сенетіндей қайғылы емеспін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз