Don't Open the Fridge! - The Wonder Years
С переводом

Don't Open the Fridge! - The Wonder Years

Альбом
Sleeping on Trash: A Collection of Songs Recorded 2005-2010
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177420

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Open the Fridge! , суретші - The Wonder Years аудармасымен

Ән мәтіні Don't Open the Fridge! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Open the Fridge!

The Wonder Years

Оригинальный текст

Hey, home

It’s nice to see you

I’m glad to see that the street got paved

Hey, Matt?

What have you been up to?

Is the shower working?

I could use one today

We’ve got walls painted in chain grease

And shelves full of Bukowski poetry

That’s enough for me and that’s enough for me

These backyard nights are finally catching up to us

So, sing it louder, man.

Let’s turn it up

These bright pink walls and green rugs are just enough

We don’t need more.

You know we don’t need much

Oh man

My Asian neighbors have been

Holding church services in their kitchen

Goddamn

What if they know of our plans to raise an army

Of homeless men in the basement?

We’ve got bike parts littering everything

And friends coming over to watch pro-wrestling

That’s enough for me

These backyard nights are finally catching up to us

So, sing it louder, man.

Let’s turn it up

These bright pink walls and green rugs are just enough

We don’t need more.

You know we don’t need…

This place is falling apart

The fridge here hasn’t worked here since March (Hey!)

And so we’re never paying rent unless you come and fix

The shape of how things are

This place is falling apart

(We know, one day, we’ll move on!)

Goodbye, so long

(We know, one day, we’ll move on!)

Goodbye, so long

These backyard nights are finally catching up to us

So, sing it louder, man.

Let’s turn it up

These bright pink walls and green rugs are just enough

We don’t need more.

You know we don’t need much

Перевод песни

Эй, үй

Сізді көргеніме қуаныштымын

Көшенің асфальтталғанын көргеніме қуаныштымын

Эй, Мэтт?

Сен не істейсің?

Душ жұмыс істеп жатыр ма?

Мен біреуін бүгін қолдана аламын

Бізде қабырғаларды тізбегі маймен боядық

Буковский поэзиясына толы сөрелер

Бұл мен үшін жеткілікті және бұл мен үшін жеткілікті

Бұл аулада түндер бізге дейін жетеді

Ендеше, қаттырақ ән айт, жігітім.

Оны қосайық

Бұл ашық қызғылт қабырғалар мен жасыл кілемдер жеткілікті

Бізге артық қажет емес.

Бізге көп нәрсе қажет емес екенін білесіз

О адам

Менің азиялық көршілерім болды

Асханада шіркеу қызметтерін өткізу

Қарғыс атсын

Егер олар біздің армияны көтеру жоспарларымыз туралы білсе ше?

Жертөледегі үйсіз еркектер туралы ма?

Бізде велосипед бөлшектері барлығын қоқыстады

Ал достар про-рестингті көруге келеді

Бұл маған жетеді

Бұл аулада түндер бізге дейін жетеді

Ендеше, қаттырақ ән айт, жігітім.

Оны қосайық

Бұл ашық қызғылт қабырғалар мен жасыл кілемдер жеткілікті

Бізге артық қажет емес.

Бізге керегі жоқ екенін білесіз…

Бұл жер қирап жатыр

Мұнда тоңазытқыш наурыз айынан бері жұмыс істемейді (Эй!)

Сондықтан сіз келіп жөндемейінше, біз ешқашан жалдау ақысын төлемейміз

Заттардың пішіні

Бұл жер қирап жатыр

(Бір күні біз әрі қарай жүретінімізді білеміз!)

Қош бол

(Бір күні біз әрі қарай жүретінімізді білеміз!)

Қош бол

Бұл аулада түндер бізге дейін жетеді

Ендеше, қаттырақ ән айт, жігітім.

Оны қосайық

Бұл ашық қызғылт қабырғалар мен жасыл кілемдер жеткілікті

Бізге артық қажет емес.

Бізге көп нәрсе қажет емес екенін білесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз